Examples with "et programmes reste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne faudrait pas qu'il tombe dessus et que ce programme reste lettre morte pendant de nombreuses années.
It must not just land on his plate and stay ignored for years.
Le manque de contenu et de programme reste une problématique importante pour les télévisions océaniennes.
The lack of content and programmes remains a significant problem for television stations in Oceania.
Bien entendu, dans de nombreux cas, les révisions ne sont pas très importantes et le programme reste pour l'essentiel inchangé.
Of course in many cases, the revisions will only be limited, with the bulk of the programme remaining unchanged.
Nous avons apporté des changements pour faire en sorte que la péréquation suive l'économie et que le programme reste abordable et viable.
We made changes to ensure equalization would grow in line with the economy, allowing the program to remain affordable and sustainable.
Définir les droits fondamentaux des handicapés et leur donner une expression concrète par des mesures et programmes spécifiques reste un des premiers impératifs.
Defining and translating the human rights of disabled persons into specific measures and programmes remains a major challenge.
Le marketing s'articule largement autour de ces deux facteurs et la messagerie programmée reste une tactique viable pour améliorer votre réputation en tant que marque fiable.
Marketing largely revolves around these two factors and scheduled messaging remains a viable tactics in enhancing your reputation as a dependable brand.
Mais, savoir dans quelle mesure cette nouvelle pensée a trouvé sa place dans la conception et l'exécution des programmes reste sujet à caution.
But how far this new ethos was captured in the programme design and delivery is suspect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.