Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "eue" in Engels
Je suis déjà sur pied, malgré la longue nuit que j'ai eue.
I'm already up and about, despite the long night I had.
Il garde encore des cicatrices visibles de la blessure grave qu'il a eue enfant.
He still bears visible scars from the serious injury he had as a child.
Bref, il restait une chambre, et on l'a eue.
Anyway, There is one room left, and we got it.
Je voulais la peine de mort mais je ne l'ai pas eue.
I wanted the death penalty but I didn't get it.
Vous n'avez pas idée de la journée qu'on a eue.
You have no idea the kind of day we are having.
Avec la semaine que j'ai eue, et après toutes ces années.
With the week I'm having, and after all these years.
Sa relation est compromise après la dispute qu'ils ont eue la semaine dernière.
His relationship is in jeopardy after the argument they had last week.
Elle a essayé de ne pas mentionner la dispute qu'ils avaient eue.
She tried to keep from mentioning the argument they had.
La retraite lui a donné le temps de satisfaire la bougeotte qu'elle a toujours eue.
Retirement gave her time to indulge the travel bug she's always had.
Je pense que ces candidats l'ont eue plus difficile que moi.
I think these candidates have had it tougher than I did.
Cette robe grise est la plus grosse commande que j'aie eue.
This gray dress is the biggest order I've ever had.
Tu as été la première vraie amie que j'aie jamais eue.
For you being the first real friend that I ever had.
En fait il est plutôt la fille que je n'ai jamais eue.
Actually, he's more like the daughter I never had.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met eue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! il y a eu de la casse exp.
there was some breakage
"Après le déménagement, il y a eu de la casse dans les cartons."
! tu m'as eu exp.
You got me
"Tu m'as eu, bien joué !"
! je t'ai eu exp.
I got you
"Je t'ai eu, c'était une plaisanterie."
! on t'a bien eu exp.
we got you good
"Ha ha, on t'a bien eu, regarde la caméra!"
! j'ai pas eu le temps exp.
I didn't have time
"J'ai pas eu le temps de finir mes devoirs hier soir."
eu égard à prep.
considering · given
"Eu égard à votre expérience, nous acceptons votre candidature."
Synoniemen voor eue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11924. Exact: 11924. Verstreken tijd: 62 ms.
