Examples with "exactement... non pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que c'est exactement... non pas ce à quoi les gens s'attendaient durant le ralentissement économique, mais ils ont demandé et obtenu ce qu'ils voulaient.
I think that's exactly... not what people expected during the economic downturn, but they demanded it, and I think they received it.
Andere resultaten
Oui, c'est exact... et non pas M. Simard après M. Dreeshen.
Tu n'iras pas au cours aujourd'hui - Exact... Non... je veux aller au cours aujourd'hui Ton plan ne fais pas de sens ! Je n'ai pas parlé à Naina depuis trois jours...
You Won't attend cIass today - OK... No... I Want to go to the cIass today Your pIan is all rubbishI I haven't spoken to Naina since three days...
Je rêve où ce type ressemble exactement à... Non, c'est lui, celui de la vidéo.
Is it just me or does this guy look exactly - No, that's him, from the video.
La puissance du film de Bornedal réside dans notre compréhension d'une certaine réalité dictant que, dans un contexte qui s'y prêterait, ces événements exacts pourraient survenir... non, surviendraient assurément dans nos propres villes, peut-être même dans nos propres
The power of Bornedal's film is that we understand that, under the right circumstances, these exact events not only could happen but would, right in our own towns, maybe right in our own homes. -Todd Brown Français
Arthur: Mmm... pas exactement non, ça signifie plutôt que j'ai un titre de chevalier à conférer demain matin, et personne pour nettoyer mon armure !
Arthur: Not exactly, no. It means that I have a knighthood to bestow first thing tomorrow and no-one to clean my armour.
Nous avons également entendu parler de ce pourcentage de 10 % pour les priorités locales, qui, à mon avis, n'est pas exact non plus...
We've also heard about this number of 10% for local priorities, which I don't think is accurate either
Et bien, pas exactement, non... 😉Ensuite ont suivi les anecdotes sur les fêtes de fin d'année du groupe... Mais elles n'étaient pas vraiment des plus traditionnelles.
Well, not exactly, no... 😉Then followed stories from the band's Christmas&New Year holidays... But they were not exactly your traditional ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.