Examples with "fois... Nous avons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'etait notre premiere et derniere fois... Nous avons reservé une table pour 8 personnes à 50€ par personne.
It was our first and last time... We booked a table for 8 to €50 per person.
Il était une fois... Nous avons débuté notre carrière de photographes professionnels en vendant des photographies pour des magazines spécialisés en photographie sous-marine.
Once Upon a Time... We began our career as professional photographers by selling photographs for magazines which specialized in underwater photography.
Sans aucun doute tout cela à la fois... Nous avons fêté récemment l'anniversaire du tricentenaire de la naissance de Benjamin Franklin.
In fact, he was all that and more... The tricentennial of Benjamin Franklin's birth was celebrated recently.
Une fois... nous avons attrapé un chat et l'avons attaché.
Nous avons été nous balader à la plage, face à l'océan Indien une première fois, et nous nous y sommes baignés avec les Cliffs une seconde fois... Nous avons visité et essayé trois salles de bloc, et nous avons fait une randonnée...
We strolled down to the beach, facing the Indian Ocean for the first time, and we went swimming with the Cliffs a second time... We visited and tried three climbing gyms, and we did one hike...
Andere resultaten
Testamos o Wordpress no Google Chrome, eo resultado foi... Nous avons testé le Wordpress Google Chrome, et le résultat a été...
Testamos o Wordpress no Google Chrome, eo resultado foi... We tested the Wordpress Google Chrome, and the result was...
Jamais nous n'avons vu autant d'ours à la fois... - Nous avons vécu l'expérience sensationnelle d'une nuit en bivouac au coeur de la toundra arctique à photographier [...]
We never we saw so many bears at the same time... - We experienced a sensational night in bivouac in the middle of the arctic [...]
Je vous le rappelle chaque fois maintenant... nous avons de nombreux anciens numéros en stock...
I remind you every time now... we have many back issues in stock...
Il serait vraiment bon que chacun ait le temps demain de simplement passer tout cela en revue une fois... Qu'avons-nous appris ?
What would be really good is if everyone had the time tomorrow to just go through it once because what did we learn?
L'étape de la considération, donc une fois que quelqu'un... Nous avons le poisson sur le crochet en ce qui concerne une analogie.
The consideration stage, so once someone... We have the fish on the hook as far as an analogy goes.
Non, je veux dire, quoi, c'est seulement comme la deuxième fois que nous... nous l'avons fait, je crois.
No. I mean, what, this is only like the second time we've... we've done it, I reckon.
Il était une fois... comme nous l'avons dit dans le titre,... a cuisine paysanne basée sur la simplicité et la qualité des matières premières, où l'ingrédient principal était l'amour.
Once upon a time... as we said in the title... a peasant cuisine based on simplicity and quality of raw materials, where the main ingredient was love.
Le temps, encore une fois les langues... Nous avons dû nous satisfaire de l'engagement venant du CA d'étudier attentivement ces orientations et de les suivre.
Time, again the languages... we had to settle for the commitment on the part of C.A. to study carefully these guidelines and follow them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.