Examples with "fois... Partout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dix fois, trente fois, cent fois... Partout à travers le monde, des séminaires, retraites en nature, voyages et centres de bien-être, comme le Scandinave Spa, vous invitent à la désintoxication numérique.
Ten, thirty, a hundred times... All over the world, seminars, nature retreats, trips and wellness centres, such as Scandinave Spa, invite you to experience a digital detox.
Dix fois, trente fois, cent fois... Partout à travers...
Ten, thirty, a hundred times... All over the... Mont-Tremblant PRESS RELEASE
En effet, le slogan originel de Java peut rester sensiblement le même (avec un petit ajout pour refléter ces passionnants temps modernes) : Le SDP Java 7 - Ecrit une fois, exécuté partout... et (parfois) de manière fulgurante!
Indeed, the original Java slogan can remain almost exactly familiar (with a tiny new phrase to reflect these exciting modern times): Java 7 SDP - write once, run everywhere and run (some places) blazingly!
Pénétration puissante et prolongée des forces supra-mentales dans le corps, partout à la fois...
Powerful and prolonged penetration of the supramental forces into the body, everywhere at the same time...
Presque partout, l'on constate un marasme spirituel terriblement prononcé; la presse religieuse de tout le pays en fait foi...
The spiritual apathy is almost all-pervading, and is fearfully deep; so the religious press of the whole land testifies...
Vous êtes partout à la fois...
It's like you're everywhere.
Tesla est dans notre sèche-cheveux, notre mixeur et partout où le principe du moteur à induction est utilisé, invention qui a permis de convertir le courant alternatif en énergie mécanique pour la première fois... Et ce n'est qu'une des inventions de Nikola Tesla.
Tesla can be found in our hairdryer, our blender and wherever the principle of his induction motor is used, which made it possible to convert alternating current to mechanical energy for the first time, to name but one of his inventions.
Mais une fois que la panique s'installe... Partout dans le monde, les gens ressentent la panique pour des raisons diverses, mais nous avons tous en commun l'expérience universelle de la peur.
But turmoil is turmoil. People all over the world feel panic for many different reasons, but we all share the universal experience of fear.
Pas facile de dire aurevoir à ma "petite famille" scandinave que j'aime appeler "Copenhagen & The Gang", mais bon on ne peut pas être partout à la fois...
Not easy to say goodbye to my "little scandinavian family" that I like to call "Copenhagen & The Gang", but you can't be everywhere at the same time...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
