Examples with "gamine... cela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a 15 ans de cela, quand on était encore des gamins...
Sir, when we were just kids, this is 15 years ago,
C'était un excellent moyen de se remettre dans le coup: comment les gamins parlent entre eux, la musique qu'ils écoutent... Cela a aussi raviver pas mal de souvenirs de notre propre enfance.
It was a great way to get back into the swing of things - how the kids talked, what music they listened to... It also brought back a lot of childhood memories of our own.
Je jure... cela fera de votre chaîne la première du Pakistan.
I swear... this will make your channel no. in Pakistan.
Je me suis demandé si... cela pouvait être lié à Robin.
Made me wonder if... this could be connected to Robin.
Et si l'un d'entre vous fait un pas vers ce gamin...
Le pire rayon d'une épicerie quand on est avec des gamins...
The worst aisle to take kids down in the grocery store is...
Attendre le passage d'un autre véhicule... cela me semble aléatoire.
Waiting for another vehicle to pass... it seems random to me.
Et tous les jours, le bus passait plein de gamins...
And every day, that bus drove, by filled with kids...
Mais... Cela aurait causé des impacts énormes sur la mâchoire.
But... it would cause tremendous impact to the jawline.
Tu ne penses qu'à ta musique, comme un gamin...
All you think about is your music, like a child...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
