Examples with "intenses de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les développeurs d'Inkscape se rencontrent à Toronto avant le LGM pour trois jours intenses de code et d'échange.
Inkscape developers are meeting in Toronto ahead of LGM for three days of intense coding and discussion.
Andere resultaten
C'était une opportunité pour eux de rencontrer les autres en personne, dans certains cas pour la première fois, pour 3 jours d'intense écriture de code (hackage) et prise de décision sur le futur d'Inkscape.
This was an opportunity for them to meet each other in person, in some cases for the first time, for 3 days of intense code-writing (hacking) and decision-making about the future of Inkscape.
Chaque coquillage est un plaisir intense. Code de l'article: BALZEEVR Poids: 1 kg
Each seashell is a rounded delight. Article code: BALZEEVR Weight: 1 kg
N'oubliez pas que Plasma est encore dans une phase de développement intense. Le code de KDE 3 était arrivé à un niveau de finition élevé : il a fallu 7 ans pour y arriver alors que Plasma est encore très jeune.
Don't forget that Plasma is still in heavy development and that KDE 3 was an extremely polished codebase: it took seven years to get to that, while Plasma is much younger.
A cette époque de l'Eclipse, vous pouvez vous attendre à recevoir ces codes très intensément.
At this time of the Eclipse, you can expect to receive these codes very intensely.
Après quelques semaines de développement intense, un "code sprint" de Chamilo et quelques réunions de développeurs et d'utilisateurs, l'équipe de développement de Chamilo 2.0 et la communauté de Chamilo sont fiers de vous annoncer la publication de Chamilo 2.0 beta !
After a few weeks of intensive programming, a Chamilo "code sprint" and several meetings, the Chamilo 2.0 development team and the entire Chamilo Community are very pleased to announce the release of 2.0 beta of Chamilo!
Le 6 octobre 2014, lors d'une conférence conjointe (a) avec la Banque mondiale, le Fonds monétaire international (FMI) a lancé, après deux années d'analyses et de consultations intenses, un nouveau Code de transparence des finances publiques (a).
On October 6, 2014 the International Monetary Fund, at a joint event with the World Bank, launched its new Fiscal Transparency Code (FTC) and Evaluation following two years of intensive analysis and consultation.
Laboratoire national des champs magnétiques intenses modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le Laboratoire national des champs magnétiques intenses (LNCMI) est une infrastructure de recherche du CNRS.
The Laboratoire National des Champs Magnétiques Intenses (LNCMI, French: National Laboratory for Intense Magnetic Fields) is a research institution of the CNRS.
Les miroirs optiques de Codex International sont conçus pour une utilisation laser intense.
Codex International's optical mirrors are designed for intense laser use.
Un débat intense est en cours au Timor oriental ces dernières semaines concernant les dispositions du nouveau projet de code pénal en ce qui concerne l'avortement.
A heated debate about the provisions of a new draft penal code pertaining to abortion is taking place right now in East Timor.
Des heurs d'écriture de code combinées avec d'intenses discussions sur chaque point, depuis l'utilisation jusqu'aux extensions, ont occupés la vie de pas mal de développeurs pendant ces deux ans et demi.
Hours writing code combined with intense discussions on everything from usability to extensibility have defined many developers' lives over the last two and a half years.
Un débat intense est en cours au Timor oriental ces dernières semaines concernant les dispositions du nouveau projet de code pénal en ce qui concerne l'avortement.
There has been a dramatic debate in East Timor over recent weeks about the provisions of the new draft penal code pertaining to abortion.
Le code a été validé sur des essais réalisés au Laboratoire National des Champs Magnétiques Intenses de Grenoble.
The code has been confirmed by comparison with some experimental data obtained by the Laboratoire National des Champs Magnétiques Intenses in Grenoble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
