Examples with "l'utilisation de code interne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Mods qui ajoutent à SpongeAPI l'utilisation de code interne devront spécifiquement écrire une API, qui ne repose pas sur le code sous-jacent de Minecraft, pour être utilisable par les plugins Sponge.
Mods that add to SpongeAPI using code internals will have to specifically write an API, which does not rely on underlying Minecraft code, to be usable by Sponge plugins.
Andere resultaten
De plus, nous examinerons les pratiques internes et diffuserons une orientation sur l'utilisation et l'acquittement des codes de renvoi.
We will also analyse internal practices and issue guidance on the use and acquittal of referral codes.
Pour cette raison, nous croyons que le code de pratique interne devrait également imposer de strictes limites sur l'utilisation et la communication de ces renseignements aux seules fins du processus de pétition.
For that reason, we believe that the internal code of practice should also strictly limit the use and disclosure of such information to the purposes of the petition process.
Chaque module incorpore un système CEBEK de code interne qui inhabilite le détenteur de n'importe quel autre module similaire, pour l'utilisation de ses cartes.
Each module incorporate a CEBEK system composed by an internal code which refuse any other similar module, and deny its cards.
La possibilité d'observer comment une application interagit avec les différents composants internes et externes de l'environnement simplifie le développement de nouvelles applications, et simplifie également l'utilisation du code existant qu'un développeur n'a peut-être pas créé à l'origine.
By seeing how an application interacts with the different components inside or outside of the environment helps our new application development, and it helps in working with legacy code that a developer may not be the original designer for.
Pour renforcer la confiance des consommateurs à l'égard du code, il serait utile de mettre en place, en lieu et place de dispositifs de recours internes, des instances d'arbitrage indépendantes qui pourraient accélérer le règlement extrajudiciaire des litiges.
In order to enhance consumer trust in the Code, it would be beneficial if independent mediation bodies were set up, instead of internal mediators; this might speed up the non-judicial resolution of disputes.
Il a adressé au Comité un exemplaire du nouveau Code de procédure pénale qui prévoit des recours utiles sur le plan interne pour les personnes qui feraient l'objet d'une information exagérément prolongée.
It provided a copy of the new Code of Criminal Procedure, which provides for effective domestic remedies in future cases of unreasonably prolonged pre-trial investigations.
POLICE SCIENTIFIQUE Les affaires internes vont sûrement enquêter pour savoir si l'utilisation d'armes à feu a enfreint les règles ou le code de conduite.
FORENSICS You must know that you'll be investigated by Internal Affairs if your use of firearms violated the rules or code of conduct in any way.
Les systèmes ERP n'ont pas les fonctions nécessaires au traitement des aspects complexes des processus internes assujettis aux taxes, du nombre de codes de produits et des méandres des taxes à l'utilisation.
ERP systems lack functionality to deal with the complexities of the internal processes that are subject to tax, the number of product codes, and the intricacies of use tax rates.
Enrichissement de données L'acheteur complète les données internes afin d'optimiser leur utilisation dans les systèmes internes (codes produits internes).
The buyer completes the internal data in order to optimize its their use in internal systems (e.g. internal product codes).
L'utilisation de cookies de suivi nous permet de reconnaître les utilisateurs lorsqu'ils accèdent à nouveau à notre site Web et d'attribuer des processus d'utilisation à un numéro de code attribué en interne (pseudonyme).
The use of tracking cookies enables us to recognize users when they access our website again and to assign usage processes to an internally assigned code number (pseudonym).
En cas d'utilisation de l'application Google Authenticator sur votre appareil mobile, le serveur de Keeper génère en interne un code QR contenant votre clé secrète, laquelle n'est jamais communiquée à un tiers.
When using the Google Authenticator or TOTP application on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key, and it is never communicated to a third party.
des données télétexte sont d'abord codées dans un signal télévisuel à l'aide d'un codage de correction d'erreur à multiniveaux qui comprend l'utilisation d'un code de correction interne et d'un code de correction externe
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
