Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le commandement affecte
Examples with "le commandement affecte" and their translation in Engels
Chaque décision prise par le commandement affecte directement les soldats du rang.
Every decision made by the command affects the rank and file directly.
Andere resultaten
Celui-là... Le commandement l'a affecté à l'unité de ravitaillement de Varsovie.
Typical... Anou has been reassigned to the Warsaw supply force.
Nous vous assurons que nos équipes travaillent sans relâche partout sur la planète afin de diminuer le nombre de commandes affectées.
We assure you our teams are working around the clock globally to decrease the number of orders affected.
Lors du voyage, Louis de Freycinet, désormais promu Lieutenant, a démontré ses talents en tant qu'officier et hydrographe, et se voit affecter le commandement du Casuarina.
As the voyage had progressed Louis de Freycinet, now a Lieutenant, had shown his talents as an officer and a hydrographer and so was given command of the Casuarina.
sinon, le dispositif de commande affecte la cabine à la destination demandée lors d'un trajet ultérieur au trajet suivant.
otherwise, the controller dispatches the car to the requested destination on a subsequent trip after the next trip.
lors d'une saisie de données en provenance d'un module de détection en réponse à la commande, le moyen de commande affecte ce port de connexion au module de détection pour le prochain échantillonnage
when there is a data input from a sensor module in response to the command, the control means assigns this connection port to the sensor module for the next sampling
Quatre mois plus tard, le 1er septembre 2014, c'est le Portugal qui reprenait le commandement des forces affectées au QRA dans les cieux baltes.
Four months later, Portugal took over the command of the forces which were playing a role in QRA for the Baltic skies.
Cependant, l'exécution de cette commande pour le nœud affecté devrait résoudre le problème.
However, running this command for the affected node should solve the problem.
Mais avant, je voudrais vous dire combien le changement de commande a affecté l'équipage.
Il suffit à l'installateur de connecter au système le dispositif de commande et le dispositif commandé devant être affectés l'un à l'autre, et d'actionner l'unité de déclenchement.
The installer just needs to connect the controlling and controlled devices, which should be assigned to each other, to the system and actuate the trigger unit.
Si un utilisateur particulier demande une ressource particulière, des créneaux d'accès sont demandés par le canal de commande, affectés à l'utilisateur et les données d'affectation sont renvoyées à l'utilisateur demandeur par le canal de commande.
If a particular user requires a particular resource, access slots are requested through the control channel, allocated to the user, and allocation information is passed back to the requesting user through the control channel.
Toute commande affectée à cette combinaison de touches apparaît dans la liste.
Any commands assigned to that key combination appear in the list.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le commandement affecte in het Frans
Resultaten: 23802. Exact: 1. Verstreken tijd: 512 ms.
