Examples with "modification Nota" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le principe de la proposition de modification au NOTA du 5.4.1.1.1 f) n'a pas été adopté.
The principle of the proposed amendment to the NOTE in 5.4.1.1.1 (f) was not adopted.
La proposition de modification du NOTA 2 à la section 2.6.2 et des notes de bas de page concernant la procédure de décision a recueilli un certain soutien.
There was some support for the proposal for amendment to note 2 in section 2.6.2 and the footnotes to the decision logic.
La nouvelle épreuve proposée a été adoptée pour insertion dans le Manuel d'épreuves et de critères, ainsi que des modifications à apporter au Nota 2 du 2.1.3.5.5 du Règlement type.
The proposed new test was adopted for incorporation within the Manual of Tests and Criteria with accompanying changes to Note 2 to 2.1.3.5.5 of the Model Regulations.
Immobilier Nous fournissons les services en droit de l'immobilier suivants aux résidents de New York et du Grand New York : achat d'une maison, vente d'une maison, refinancement du prêt immobilier, apport d'une modification à un acte notarié ou litige immobilier.
We provide the following type of real estate legal services for those living in New York City and the surrounding New York metro area: buy a home, sell a home, refinance mortgage, make changes to a deed or real estate litigation.
Les résultats des épreuves ainsi que la proposition de modification du NOTA 2 ont suscité un écho favorable de la part des autres experts.
The United Kingdom expert has consulted with other experts about the test results together with a proposal to amend Note 2 and has received many helpful comments.
Modifications Conditions Nota : Les achats de moins de 15000 $ et la demande de prix correspondante sont faits par chaque direction générale.
Note: Purchases of less than $15,000 and corresponding Request for Quotation (RFQ) are made by each department.
Prix de notaire pour un testament notarié (modification, recherche testamentaire, révocation d'un testament), succession (renonciation à une succession, liquidation) - les frais, honoraires, coûts, tarifs associés à la rédaction.
Notarial will Notary price for a notarial will (amendment, wills search, will revocation), estate liquidation - fees, honorary, cost, fees associated with drafting the document.
Il a été noté que la même modification s'appliquait au nota 1 du 2.2.62.1.4.1 et au nota du 2.2.62.1.4.2.
It was noted that the same amendment applied to note 1 in 2.2.62.1.4.1 and the note in 2.2.62.1.4.2.
La représentante de la Suède a indiqué qu'elle proposerait une modification au NOTA 2 du 2.2.3.1.1 pour refléter l'interprétation de la Réunion commune.
The representative of Sweden said that she would propose an amendment to NOTE 2 under subsection 2.2.3.1.1 to reflect the interpretation of the Joint Meeting.
Les Pays-Bas proposent que l'introduction de l'épreuve de composition éclair proposée par les États-Unis et de la modification du Nota 2 du 2.1.3.5.5 du Règlement type soit renvoyée à la prochaine période biennale.
The Netherlands proposes that the introduction of the US Flash Composition Test and the amendment of Note 2 of paragraph 2.1.3.5.5 of the Model Regulations be postponed to the next biennium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.