Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moque
Geflecteerde vorm van moquer
View images
Vertaling van "moque" in Engels
Roy, je me moque que personne n'ait aimé le calendrier.
Roy, I don't care that no-one liked the calendar.
Je trouve choquant qu'il se moque ouvertement de la pauvreté des autres.
I find it shocking that he openly mocks other people's poverty.
Je trouve intolérable qu'on se moque ainsi d'un enfant en difficulté.
I find it outrageous to make fun of a struggling child like that.
Ne te moque pas de son accent, il est simplement né comme ça.
Don't make fun of his accent; he was simply born that way.
Un homme doux respecte les autres et ne se moque jamais de leurs erreurs.
A gentle man respects others and never makes fun of their mistakes.
Les plus timides se sentent en sécurité dans notre groupe, car personne ne se moque.
The shyest people feel safe in our group because nobody makes fun of them.
Cette épithète ironique montre que l'écrivain se moque discrètement de son personnage.
This ironic epithet shows that the writer is quietly making fun of his character.
Je commence à ne pas aimer ce garçon qui se moque toujours de moi.
I'm starting not to love that boy who is always making fun of me.
Une personne compatissante ne se moque jamais de ceux qui pleurent en public.
A compassionate person never makes fun of people who cry in public.
Ta copine te défend toujours quand quelqu'un se moque de toi injustement.
Your close friend always stands up for you when someone makes fun of you unfairly.
Ce professeur irréfléchi se moque parfois des élèves au lieu de les encourager.
That tactless teacher sometimes makes fun of the students instead of encouraging them.
Son humour devient cocardier quand il se moque exagérément des coutumes étrangères.
His humor turns jingoistic when he goes overboard making fun of foreign customs.
Je trouve ton frère vraiment anti, il se moque de tout le monde sans arrêt.
I find your brother really unpleasant; he keeps making fun of everyone all the time.
Images of moque
mug
mug
tankard
Uitdrukkingen met moque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! je m'en moque exp.
I don't care
"Tu peux changer le plan, je m'en moque."
c'est l'hôpital qui se moque de la charité exp.
That's the pot calling the kettle black.
"Tu critiques sa paresse ? C'est l'hôpital qui se moque de la charité !"
l'hôpital qui se moque de la charité exp.
The pot calling the kettle black
"Tu dis que je bavarde, c'est l'hôpital qui se moque de la charité!"
Synoniemen voor moque in het Frans
Suggesties
moqué
+10k
je m'en moque
+10k
on s'en moque
2140
être moqué
1390
il s'en moque
1300
elle s'en moque
550
moque-toi
2050
Resultaten: 7582. Exact: 7582. Verstreken tijd: 70 ms.
