Examples with "nos programmes si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En conséquence, ils n'ont rien à voir avec nos programmes si ce n'est qu'ils concernent des mesures de soutien de base pour aider nos gestionnaires à s'acquitter de leurs fonctions de gestion.
Consequently, it has nothing to do with any of our program initiatives other than providing the basic underlying support that allows those managers to do their management duties.
Le problème c'est qu'on nous a inculqués dès la naissance une réalité psychopathique et tous nos processus de pensée (nos programmes si vous préférez) se développent de manière à survivre dans une telle réalité.
The problem is, we are inculcated into a psychopathic reality from birth and all our thinking processes (programs, if you like), develop as a way to survive in such a reality.
Pour la santé et la sécurité de nos animaux, vous ne devez pas participer à nos programmes si vous avez été en contact ou exposé à un mammifère marin échoué au cours des dernières 24 heures.
For the health and safety of our animal collection if you have come in contact with or been exposed to a beached or stranded marine mammal in the past 24 hours you must not participate in our programs.
Nous sommes programmés pour réagir instantanément aux stimuli de notre environnement mais nous avons la capacité de changer nos programmes si nous le voulions.
We are programmed to react instantly to the stimuli of our environment but we have the ability to change our programs if we wanted to.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
