Examples with "ou encore... dans la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout est maintenant en place pour un tête-à-tête à table, au bord du bain ou encore... dans la chambre!
All is now set for alone time over a romantic dinner, at the edge of a steamy bath or... in the bedroom!
Et puis dans la descente de la montagne, quelqu'un risque encore de se blesser ou de disparaître...
Besides, someone else might get hurt or vanish on our way out.
Ou encore ces lutins qui se lancent dans l'escalade du versant le plus escarpé de la montagne...
Or these elves, who decided to climb the steepest part of the mountainside...
Encore mieux, la plupart sont largement disponibles dans nos frigos, congélateurs ou garde-mangers...
Even better, most are widely available and may be in your fridge, freezer, or pantry right now...
Nous voici de retour dans la préfecture de Nagano, où encore de belles et dernières couleurs cannelles subsistent...
Here we are back in Nagano's district, where remain the last and beautiful cinamon colors...
Découvrez la Cité autrement, à travers anecdotes, détails étonnants ou encore, en pénétrant dans certains lieux d'ordinaire inaccessibles...
Discover the city differently, through anecdotes, astonishing details or even, by entering some places usually inaccessible...
Dans un pays dont la culture orale est encore très forte et, dans le même temps, où la majeure partie de...
In a country where oral culture is still very strong and most of the people ar...
Dans le passé, la population s'était plutôt mobilisée contre des projets d'incinérateurs de déchets ou encore d'usines pétrochimiques...
In the past, people mobilised more against projects to build incinerators or petrochemical plants.
Encore une fois, dans la mesure où nous devons respecter la loi...
Again, to the extent that we're required to comply with the legislation
Technologie, mécanique ou encore ingénierie... le thème industriel s'invite aussi en tant que décoration murale à la mode dans le monde contemporain.
Technology, mechanics or even engineering... the industrial theme is also invited as a trendy wall decoration in the contemporary world.
Pas encore. Il faut que nous soyons dans un Jumper ou partis de la cité, ou...
We need to be in a Jumper or clear of the city, or...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.