Examples with "ou... simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Super pour mélanger et assortir ou... simplement les rassembler!
Great to mix and match or... just collect them all!
Si une information manque, vous devrez poser à nouveau la question, ou... simplement décider de l'oublier...
If some information is missing, you are going to have to ask the question again, or simply forget it.
D'où un mélange des pratiques à la fois spirituelles et intellectuelles, physiques ou... simplement gymniques qui a de quoi dérouter nos esprits occidentaux.
Explaining the combination practicing both spiritual, intellectual and physical or... simply gymnastics that will divert our Western minds.
Mais Agay est aussi une "petite étoile de Provence": à partir d'ici il est possible de réaliser d'innombrables excursions dans la journée, dans un contexte naturel, culturel, religieux, sportif, gastronomique, divertissant, commercial ou... simplement curieux!
But Agay is also a "little star of Provence": from here you can make countless day trips- natural, cultural, historical, religious, sports, gastronomical, entertaining, commercial, or... just surprising!
Dans le Parc du Valentino et dans les Jardins Royaux vous pouvez vous détendre en vous promenant, en vous baladant à vélo ou... simplement en vous prélassant sur les pelouses.
It is relaxing to walk, cycle or even just to rest on the grass of Valentino Park and in the Royal Gardens, while Ruffini Park has all the facilities for sports lovers.
La nouvelle route ou la nouvelle maison... simplement voir à quoi on a contribué.
The new street or the new house... just seeing what you've contributed to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
