Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par programme de commande
Bedoelde u: au programme de commande
Examples with "par programme de commande" and their translation in Engels
les parties mobiles d'une machine régulée par programme de commande sont surveillées de manière techniquement peu complexe
the movable machine parts of a machine controlled by a control program are monitored with little effort
Andere resultaten
Chaque chambre possède une commande à programmation fixe MIWE FP8 avec 30 programmes de cuisson (8 à sélection directe) et 5 phases de cuisson par programme ; les tableaux de commande peuvent être positionnés individuellement.
Each oven deck features the fixed program control MIWE FP8 with 30 baking programs (8 can be selected directly) and 5 baking phases per program; control panels can be individually positioned.
Spécifie toutes les informations de ligne de commande requises par le programme de commandes.
Specifies any command-line information required by the batch program.
A cet effet, les parties de la machine effectivement régulées par le programme de commande sont identifiées et dénombrées.
To this end, the machine parts currently being controlled by the control program are identified and counted.
Le procédé consiste à faire générer par un programme de commande du grand système des pages Web destinées à l'utilisateur.
A Web control program on the mainframe generates Web pages for the user.
Ces ordinateurs sont mis en fonctionnement alors qu'au moins l'un d'entre eux est commandé par un programme de commande d'ordinateur virtuel.
The computers operate while at least one of them is controlled by a virtual computer control program.
l'unité d'alimentation et/ou le déflecteur peuvent être commandés par le programme de commande
the supply unit and/or the deflector may be controlled by the control program
Un accès à l'objet informatisé est autorisé par le programme de commande sur la base du fichier de commande.
The control program grants access to the computer-based object on the basis of the control file.
Un programme est offert, dans tous les magasins, aux consommateurs qui désirent passer commande par l'entremise du programme de commandes privées.
They have a program they're rolling out in all of their stores for customers and consumers to order through the private ordering program.
L'accès aux bases de données centrale et locales est régi par des règles prédéfinies mises en place par un programme de commande d'accès.
Access to the central and local network databases is controlled according to prearranged rules that are implemented by an access control program.
Ces certificats peuvent être complétés par des fonctions de commande spéciales qui sont exécutées par le programme de commande complété en conséquence, notamment pour l'acquisition de données sur le volume d'utilisation.
Said functions are executed by the control program, which is supplemented accordingly, especially for recording data on the utilization volume.
par laquelle le programme de commande est exécuté, des données enregistrées par des capteurs
by means of which the control programme is carried out, whereby data recorded by sensors
Procédé de commande numérique permettant d'indiquer librement un ensemble d'axes destinés à être commandés en synchronisme par un programme de commande numérique pendant le fonctionnement automatique.
A method of numerical control capable of arbitrarily designating a plurality of axes to be controlled in synchronism from an NC program during the automatic operation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 1030811. Exact: 1. Verstreken tijd: 1710 ms.
