Examples with "pas de codifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne s'agit pas de codifier le droit du gouvernement de refuser cet accès.
It is not to codify the government's right of refusal.
Le but n'est pas de codifier certaines normes, ce qui ne serait aujourd'hui ni vraiment possible ni raisonnable en raison de la diversité des variantes locales et de la transformation rapide des normes qu'entraîne leur nécessaire adaptation au changement des conditions de vie.
The aim is not the codification of certain norms, which would hardly be reasonable and possible today due to the diversity of local variants and the rapid transformation of the norms caused by their necessary adaptation to changing life conditions.
L'objectif du Traité n'était pas de codifier ou de légitimer des inégalités.
The objective of the Treaty had not been to codify or legitimize inequality.
L'objectif du Traité n'était certainement pas de codifier l'inégalité entre des États souverains.
The purpose of the Treaty was certainly not to codify inequality among sovereign States.
Andere resultaten
À notre avis, il n'est pas nécessaire de codifier tout cela.
Plusieurs délégations ont engagé la Commission à ne pas se contenter de codifier des règles existantes.
Several delegations encouraged the Commission to go beyond distilling existing rules.
Assurez-vous que vous n'êtes pas en train de codifier les WMA avec DRM.
Make sure you are not trying to play WMA file with DRM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.