Examples with "petits programmes au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs organisations non gouvernementales ont reçu un appui pour l'exécution de petits programmes au niveau local.
Several non-governmental organizations were supported in undertaking small programmes at the local level.
Les développeurs de logiciels écrivent parfois des applications freeware afin de présenter de petits programmes au public.
Software developers sometimes write freeware applications in order to initially present small programs to the public.
Les conservateurs ont plutôt essayé de lancer différents petits programmes au cours des dernières années.
The Conservatives have tried to introduce various little programs in the past few years.
Andere resultaten
On s'est penché sur la pertinence de la mise sur pied d'un petit programme au Mexique dès maintenant.
There was some discussion on whether to set up a small program in Mexico at this time.
C'était un petit programme au début, et depuis cette année, c'est devenu un département.
It started off as a small program, and this year it became a department.
Nous avons un petit programme au moyen duquel nous versons un montant identique à l'investissement de la communauté, jusqu'à concurrence de 25000 $, pour aider à la restauration des monuments.
We have a little program, where we'll match up to $25,000 from the community to help restore their monuments.
Il y a un petit programme au Conseil des arts du Canada qui ne leur permet pas de faire des demandes de plus de 50000 $.
There is a small program at the Canada Council for the Arts that does not allow them to apply for more than $50,000.
Quand le pétrole ou l'eau rencontre ceci, il forme des petits programmes et tombe simplement au lieu de l'absorption.
When oil or water encounters this, it forms beads and simply rolls off instead of being absorbed.
Sur le contact avec cette couche protectrice, l'eau forme des petits programmes et tombe simplement au lieu de l'absorption.
On contact with this protective layer, water forms beads and simply rolls off instead of being absorbed.
À la fin de cette période, un petit programme de sensibilisation au Sida était en cours d'exécution dans de nombreux endroits.
Modules externes ou petit programmes qui indiques au gestionnaire de fenêtres comment afficher les cadres des fenêtres.
Plugins or small programs that instruct the window manager how to display window frames
Devrait-on continuer de mettre en place certains petits programmes spécifiques qui permettraient au moins l'acquisition de compétences de base?
Should we continue putting in place small specific programs that would enable workers at least to acquire basic skills?
Nous avons besoin de plus de petits programmes où nous apprenons au fur et à mesure, des programmes qui changent les possibilités.
We need more small pilots where we learn as we go, pilots that change the range of possibility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
