Examples with "plus encore... comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous y découvrirez la cuisine, les chambres, l'hôpital, le salon de coiffure, les douches et plus encore... comme ils étaient à l'origine.
You will discover the kitchen, the bedrooms, the hospital, the hairdresser, the showers, and much more... as they were originally.
EASY-PLAST est parfait pour des millions d'emplois en bricolage et réparation, prototypage et bien plus encore... comme
EASY-PLAST is perfect for millions of jobs in DIY and repair, prototyping and much more... like
Andere resultaten
Et bien plus encore, bien sûr... Comme toujours, ce magazine explique en détails les « pas à pas » afin de réaliser toutes les techniques grâce à des photos en très haute qualité et des descriptions concises fournies par les meilleurs maquettistes du monde.
And of course, much more... As always, this magazine explains with detailed "step by step" articles, how to perform every technique as illustrated through high quality photos and concise descriptions by some of the finest modelers in the world.
Des terminaux à paiement sans contact utilisant un protocole appelé NFC accepteront donc le paiement via un téléphone intelligent, une montre connectée, ou tout autre accessoire VÊTEMENTS CONNECTÉS SERONT PLUS PERSONNALISÉS ENCORE... comme des bagues à antenne NFC.
Contactless payment terminals using a protocol known as NFC will accept payment via a smartphone, smartwatch, or any other compatible device... SMART CLOTHING GETS EVEN MORE PERSONAL... such as a ring with an NFC antenna.
En effet, un bon hébergement peut rendre vos vacances encore plus exceptionnelles... comme un mauvais peut gâcher un séjour.
Indeed, a good accommodation can make your vacation even more exceptional... like a bad one can spoil a stay.
Plus que cela, dit Hiro... Il se renforce encore plus ! ... Comme si le poison que je mélange dans sa soupe lui donne encore plus de force !
More than that, says Hiro... He is reinforced even more! ... As if the poison that I mix in his soup gives him even more force!
Une dose plus faible de CEE est nécessaire (donc plus efficace), mais le taux d'absorption sera encore plus élevé... comme le dit la théorie.
A lower dose of CEE is needed (greater efficiency therefore), but the absorption rate will be even higher... according to the theory.
Les musiciens quittent la scène, Miles tourne le dos au public et chante encore... comme pour faire durer cet incroyable moment un peu plus longtemps.
The musicians leaves the stage, Miles Kane turns his back on the audience and starts singing once again... just to make that incredible moment last a little bit longer.
Poudre de marbre, colle, pigment, encore... Comme une amante qui prépare la couche. Et le geste commence.Elle sculpte.
Marble powder, glue, pigment, again... like a lover preparing the bed. And the gesture begins. She sculpts.
J'aurais voulu tout avoir : le voyage, mes rêves et vous, encore... comme avant.
I wish I had it all: the trip, my dreams and you, still... just like before.
En revanche, s'il y a un problème flagrant, comme des modalités laissant place au doute ou l'utilisation d'un taux nettement inférieur à celui du marché, ou encore... comme nous l'avons relevé dans d'autres cas.
If there's something egregious, some kind of questionable arrangement or some kind of drastically below-market rate or something... as we've seen with other examples.
Mais l'ego peut revenir encore... Comme la nudité, la dualité a débuté à l'arcane XIII, avec la tête coupée du petit roi répondant à celle de la jeune fille.
Like nudity, duality began in the Arcana XIII, with the cut head of the young king responding to that of the girl.
J'ai tellement de photos encore... Comme j'ai un peu de temps en ce moment, j'en profite !
I have so many pictures yet... As I have a little time right now, I want!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
