Examples with "position continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'un utilisateur tape, il ou elle devra suivre le mouvement du clavier ce qui entraînera le changement de position continu de ses poignets.
While a user is typing, he or she will have to follow the motion of the keyboard thereby causing the position of his or her wrist to continuously change.
L'utilisation de ce signal de position continu permet de générer une référence pour la commande du moteur de levage quand la cabine est au niveau d'un palier ou près de celui-ci.
Using this continuous position signal, a reference for controlling the hoisting motor when the car is at or close to a landing is generated.
Actuellement, la communauté scientifique désire développer des applications nécessitant une grande précision, disponibilité et intégrité.Ces systèmes offrent un service de position continu.
Currently, the scientific community aims to develop transport applications with a high accuracy, availability and integrity.
L'unité de commande d'état de reproduction commande l'état de reproduction de contenu conformément au changement de position continu du corps de fonctionnement détecté par l'unité de détection de changement de position sur la liste de textes affichée par l'unité de commande d'affichage.
The reproduction state control unit controls the content reproduction state in accordance with the continuous position change of the operation body detected by the position change detection unit over the text list displayed by the display control unit.
Le "Casual Seating" se caractérise par des positions assises extrêmes et un changement de position continu.
Casual seating is characterised by extreme sitting positions and changes in posture.
Andere resultaten
Cette position continue à bien servir le Canada dans les négociations.
En ce qui concerne le budget ordinaire, la position continue à s'améliorer quelque peu.
The position of the regular budget shows some continuing improvement.
Je suivrai alors manuellement le stop à une distance respectable si la position continue de progresser dans la direction désirée.
I then willmanually trail the stop at a very respectable distance should the trade continue to progress in the intended direction.
Tant que la position continue dans ma direction, je peux continuer à suivre et prendre des profits supplémentaires.
As long as the trade continues in my direction, I can continue to trail my stop and capture additional profit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.