Examples with "position-force" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier contrôleur est un contrôleur hybride position-force avec poignet conforme.
The first controller is based on hybrid position-force controller with compliant wrist and a smooth switching strategy.
Andere resultaten
En relation avec cela, les mouvements des membres sont limités et sa position forcée et gênante se manifeste.
In connection with this, limb movements are restricted and its inconvenient, forced position is manifested.
Les postures peuvent toutefois rappeler des positions forcées ou du moins difficiles, évoquant la situation d'une victime sous pression.
However, the postures at times recall forced or at least difficult positions, evoking the situation of a victim under pressure.
procédé et système pour empêcher l'utilisation d'un terminal volé par réenregistrement de position forcé
method and system for preventing use of stolen terminal through forced location re-registration
Un effort physique trop important, transport de charges, position forcée du corps
Excessive physical effort, the transport of heavy loads or the adoption of unnatural body positions
Sinon, la position forcée permanente des «jambes pliées» ne permettra pas de dormir suffisamment et peut affecter négativement la posture.
Otherwise, the permanent forced position of "bent legs" will not allow to get enough sleep and can negatively affect the posture.
Ce réseau d'évents soigneusement positionnés force l'eau à travers les parties mécaniques de la pompe à fournir une lubrification constante et une action autonettoyante.
This network of carefully positioned vents forces water through the pump's mechanical parts to provide constant lubrication and self-cleaning action.
procédé permettant de restreindre l'utilisation de terminaux mobiles sur la base d'une mise à jour de position forcée
restricting the use of mobile terminals based on forced location updating
Le Mousetrapper ne contraint pas à ces positions forcées, et génère par conséquent moins de tension musculaire.
The Mousetrapper does not strain your fingers in this way, is therefore less taxing on the muscles.
Tout d'abord, voyons ce qu'est un travail dangereux, alors que la future mère est depuis longtemps dans une position forcée.
First of all, let's see what dangerous work is, when the future mother is for a long time in some forced position.
Lors d'un combat, qui coïncide avec une onde péristaltique, le visage du patient est déformé par la douleur, souffre, prend diverses positions forcées.
During a fight, which coincides with a peristaltic wave, the patient's face is distorted by pain, suffers, takes various forced positions.
Si vous ne sélectionnez pas "position forcée" dans cette situation, tout ou partie de votre position existante pourra être clôturée.
If you do not check 'force open', all or some of your existing position may be closed.
La barre de positionnement force le disque à osciller autour de l'axe central de la chambre, entraînant l'aimant de transmission.
The positioning bar forces the disc to nutate around the center axis of the chamber, driving the transmission magnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
