Examples with "pour... les choses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, la diligence raisonnable étant ce qu'elle est, il faut assurément enquêter sur... les plaintes dont nous disposons et faire tout en notre pouvoir pour... faire progresser les choses.
However, due diligence being what it is, you must certainly investigate the... complaints you have and to do whatever you can to... further that.
Je suis reconnue pour... Faire arriver les choses.
What are you best known for? Making things happen.
Ils n'avaient pas d'argent mais des fans et des filles sur qui ils pouvaient compter pour survivre... les choses étaient trop faciles.
They didn't have money, but they had a lot of hangers on and girls could basically live off of... things were just too easy.
Maintenant, il ne lui reste plus beaucoup de temps pour gagner du temps... Les choses se sont tellement compliquées qu'il ne lui reste plus beaucoup de chances, au point que chaque solution hypothèque l'avenir.
But now there is not much time left to gain. Things have now become so complicated that they have very few possibilities left, and every solution carries the cost of aggravating the future damage.
Alors que la piscine donne à vos petites heures de divertissement (épuisant), assurant ainsi une bonne nuit de sommeil... pour vous tous... les choses peuvent être un peu «glissantes» si vous ne savez pas comment les gérer.
While the pool gives your little ones hours of (exhausting) entertainment, thus also ensuring a good night sleep... for you all... things can get a little "slippery" if you don't know how to handle them.
2 min 24 April, 2017 Le Smokeey Ring: Le Dernier Accessoire Indispensable Pour... Les bonne choses arrivent dans de petits paquets, c'est une phrase souvent négligé.
1 min 24 April, 2017 Smokeey Ring: The Latest Must Have Smoking Accessory Good things come in small packages, is a phrase often disregarded.
Et ses partenaires ne font rien pour arranger les choses...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
