Examples with "prises... pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je maintiens toujours qu'aller au naturel est l'une des meilleures décisions que j'ai jamais prises... pour mes cheveux et même pour la vie.
I still maintain that going natural is one of the best decisions I ever made... for my hair and even as a life decision.
Le système de contrôle de la qualité TS16949 est étroitement suivie afin de garantir des normes internationales sont respectées, ainsi que des mesures respectueuses de l'environnement sont prises... pour défendre notre responsabilité sociale comme une entreprise leader dans l'industrie.
The TS16949 Quality Control System is closely followed to ensure international standards are met as well as environmental friendly steps are taken... to uphold our social responsibility as an leading enterprise in the industry.
Andere resultaten
Dion (supra) définit ainsi ce dernier terme : « mesure prise... pour infliger un inconvénient, physique, économique ou autre, en vue de riposter à un acte posé par autrui. »
Dion (supra) defines "reprisals" as follows: [TRANSLATION] "action taken... to inflict a physical, economic or other disadvantage in response to an act carried out by another".
Barcelone est l'une des destinations touristiques les plus prisées en Europe... pour le bonheur des pickpockets !
Barcelona is one of the most touristic destinations in Europe... for the great enjoyment of pickpockets!
Une fois parti, il n'y aura pas de retour et pas de réparation... Comme avec les enfants, nous faisons tout ce que nous pouvons pour les préparer à la vie et puis nous devons lâcher prise... et espérer pour le mieux.
Once gone, there will be no return and no repairing... Almost like with children, we do everything we can to prepare them for life and then we must let go... and hope for the best.
E-33 Ils l'ont prise devant... pour l'envoyer là à Washington D. C., c'est protégé par le copyright, on l'a renvoyée, on a appelé George J.
E-33 They took it before, to send it here to Washington, D.C., and copyright it, brought it back, and called George J.
Actuellement, les quelques unités produites sont très prisées pour leur...
Currently the few units produced are prized for their design and construction and are distributed...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.