Examples with "processus classique de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les télécharger, il suffit de suivre le processus classique de commande mais aucun paiement ne vous sera demandé pour ces livres.
To download them, simply log in and follow the normal ordering process but no payment will be asked for these books. After purchasing
Andere resultaten
Veuillez choisir le montant souhaité, ajoutez votre sélection dans le panier et suivez le processus de commande classique.
Please select the amount you would like, add this selection to your shopping cart and follow the normal order process.
La croissance des commandes B2C et la diminution des délais de livraison ont rendu obsolète le processus de traitement classique des commandes.
Growth of direct-to-consumer orders and shorter delivery times have made traditional fulfillment process impossible.
La connexion par des bus de terrain et des bus de communication donne les mêmes capacités que la technique classique de commande de processus industriels.
The field bus connection and communication busses ensure the same performance as conventional control technologies.
La relance du processus classique de verrou/synchronisation de multiplet de synchronisation codé par un total de contrôle est imposée et forcée au moment de la génération d'une commande de 'resynchronisation' sur la base des anomalies détectées par un détecteur de faux verrou.
Forcing the restart of the conventional checksum-encoded sync-byte synchronization/lock process upon generating a 'resync' command based upon the anomalies detected by a False Lock Detector.
Elle présente les avantages suivants: système de commandement et de contrôle plus simple et plus efficace, processus décisionnel plus rapide, et possibilité de conférer un mandat beaucoup plus robuste que celui d'opérations classiques de maintien de la paix.
This has the following advantages: simpler and more effective command and control system, faster decision-making process and possibility of giving a much more robust mandate than that of the conventional peacekeeping operations.
après enregistrement de la seconde action, des informations de classement contenant un classement de la seconde action par rapport aux premières actions sont enregistrées et le second processus de commande est terminé
once said second action has been recorded, allocation information containing the allocation of the second action to the first action is stored and the second control operation is ended
selon les procédés classiques de commande de processus successifs effectués par une machine, une centrale transmet les ordres de démarrage aux unités de commande individuelles seulement lorsque les processus précédents ont transmis un message de fin à la centrale
according to conventional methods for controlling sequential machine processes, a central unit transmits start commands to the individual control units only after a finish message has been sent to the central unit by the preceding machine processes
ce système de diagnostic présente des moyens pour archiver automatiquement la présence et la fréquence des classes de qualité et/ou de défauts. il peut comprendre des moyens de commande servant à commander un processus de production pour la fabrication de l'objet à contrôler.
the system also has means for automatically filing the occurrence and the frequency of quality and/or error classes. the diagnostic system can also comprises control means to control a production process for manufacturing test objects.
Découvrez comment nos clients des comptes nationaux profitent des avantages d'une procédure rationalisée d'achat, d'un processus centralisé de commande et de facturation, d'une sélection de première classe de 3500 couleurs et du soutien de plus de 5000 détaillants partout en Amérique du Nord.
Discover how our National Account customers experience the power of streamlined purchasing, centralized ordering and billing, a premium selection of 3,500 colours, and the support of 5,000+ retailers across North America. Learn More
les processus h-ARQ de l'émetteur-récepteur radio sont réservés à des canaux de transport spécifiques, à des flux de commande d'accès multimédia par canal dédié ou des canaux logiques associés à différentes classes de priorité de transmission de données
the h-ARQ processes in the WTRU are reserved for specific transport channels (TrCHs), dedicated channel medium access control (MAC-d) flows or logical channels associated with different data transmission priority classes
Il s'agit là d'un processus classique de destruction créatrice.
La prise de commande, classement de documents et autres tâches générales de bureau.
Order entry, filing, mail outs and other general office work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.