Examples with "programme est unique parce que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme est unique parce que ses avantages vont bien au-delà du temps passé au travail.
Cette efficacité est possible uniquement parce que nous avons travaillé tous ensemble, chacun amenant continuellement sa part de compétence au programme.
Such efficiency is possible only because we worked together, each of us continuously bringing their share of competence to the program.
Je dis le mot temporaire uniquement parce que c'est le nom du programme.
C'est unique en son genre parce que nous entendons très souvent dire qu'il y a une contradiction entre les programmes fédéraux et provinciaux.
That's unique, because very often we hear that there is conflict between provincial and federal government programs.
Ça n'est pas toujours évident d'imposer des programmes uniquement constitués de mélodie française, souvent parce que l'on oublie l'immense variété qui existe dans ce répertoire.
Of course, it's not straightforward to create programmes consisting solely of French music, often because people forget the wide variety that the repertoire contains.
Le Canada est dans une position unique et enviable parce que nous avons les programmes ainsi que les outils nécessaires pour faire fonctionner le tout.
Canada is in a unique and enviable position because we have the programs and also the tools to make it all work.
Le programme Récompenses WestJet est unique en son genre parce que les voyageurs obtiennent de vrais dollars, au lieu de milles ou de points.
The WestJet Rewards program is unique because members are actually earning dollars as opposed to points or miles.
Mais pour l'instant, le programme fait uniquement appel à des entités d'investissement providentiel, ce qui exclut automatiquement les coopératives, parce que c'est réservé aux investisseurs providentiels.
As such, it actually excludes the co-op sector, because it's strictly to angel investors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.