Examples with "programme incombera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mise en œuvre de ce programme incombera essentiellement aux ministères de la justice, de l'éducation, des transports et des communications, de l'intérieur, des affaires sociales et de la santé.
The implementation of the program will primarily be the duty of the administrative field of the Ministries of Justice, Education, Transport and Communications, the Interior as well as of the Ministry of Social Affairs and Health.
La vérification du programme incombera à la petite équipe créée conformément à ma recommandation du 6 février 1995, qui est maintenant connue sous le nom de Mission des Nations Unies en El Salvador (MINUSAL).
The programme will be verified by a small team set up pursuant to my recommendation of 6 February 1995 and henceforth known as the United Nations Mission in El Salvador (MINUSAL).
Andere resultaten
La gestion de ces programmes incombera à ce bureau.
Laissez -moi être clair: la responsabilité de l'adoption formelle des programmes incombera toujours à la Commission.
Let me make it clear that responsibility for the formal adoption of the programmes remains with the Commission.
Laissez-moi être clair : la responsabilité de l'adoption formelle des programmes incombera toujours à la Commission.
Let me make it clear that responsibility for the formal adoption of the programmes remains with the Commission.
La mise en oeuvre des programmes incombera à des organisations internationales et à des organisations non gouvernementales (ONG) opérant dans les régions cibles.
Programmes will be implemented through international organisations and Non Governmental Organisations (NGOs) working in the target regions.
La responsabilité du suivi global des divers programmes incombera conjointement au Ministère des affaires étrangères, au Bureau du plan et du budget et au PNUD.
Overall monitoring of the various programmes will be the joint responsibility of the Ministry of Foreign Affairs, the Plan and Budget Organization and UNDP.
L'exécution de ce sous-programme incombera à la Division du développement de la production et des entreprises, qui a été récemment restructurée en fonction des domaines d'activités thématiques de celui-ci.
18.26 The Division of Production, Productivity and Management, which has recently been restructured along the thematic lines to be addressed, will be responsible for the implementation of the subprogramme.
L'exécution de ce sous-programme incombera à la Division de la production, de la productivité et de la gestion, qui se compose de trois services spécialisés restructurés en fonction des domaines d'activités thématiques du sous-programme.
17.18 The implementation of the subprogramme will be the responsibility of the Division of Production, Productivity and Management, which consists of three specific units restructured along the thematic lines to be addressed.
20.46 L'exécution de ce sous-programme incombera à la Division de la production, de la productivité et de la gestion, qui s'en acquittera en étroite collaboration avec le Bureau de la Commission à Brasilia.
20.46 The execution of the subprogramme will be the responsibility of the Division of Production, Productivity and Management in close collaboration with the ECLAC Office in Brasilia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
