Examples with "programmes devraient concerner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces programmes devraient concerner notamment les secteurs de l'énergie, des transports et de l'industrie ainsi que l'agriculture, la foresterie et la gestion des déchets.
Such programmes would, inter alia, concern the energy, transport and industry sectors as well as agriculture, forestry and waste management.
Ces programmes devraient concerner notamment les secteurs de l'énergie, des transports et de l'industrie ainsi que l'agriculture, la foresterie et la gestion des déchets.
Such programmes would, inter alia, concern the energy, transport and industry sectors as well as agriculture, forestry and waste management.
Ces programmes devraient concerner notamment les secteurs de l'énergie, des transports et de l'industrie ainsi que l'agriculture, la foresterie et la gestion des déchets.
Such programmes would, inter alia, concern the energy, transport and industry sectors as well as agriculture, forestry and waste management.
Ces programmes devraient concerner la pollution atmosphérique au niveau local, la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, la pollution des eaux douces et de l'eau de mer et les émissions de gaz à effet de serre.
The programmes should apply to local air pollution, long-range transboundary air pollution, fresh and marine water pollution and the release of greenhouse gases.
Andere resultaten
Les programmes d'action positive devraient concerner aussi bien le secteur privé que le secteur public
Note que les changements qu'il est proposé d'apporter aux ouvertures de crédits initiales concernant les dépenses du programme et d'appui au programme ne devraient concerner que les augmentations de dépenses échappant au pouvoir d'appréciation
Notes that proposed changes in original appropriations for programme and programme support costs should be limited solely to non-discretionary cost increases
Les coupes de programmes devraient surtout concerner les sous-traitants, Boeing, Northrop Grumman, Lockheed Martin et Raytheon, et le renouvellement des matériels.
Les programmes d'échanges devraient concerner non seulement les "fonctionnaires nationaux" mais aussi tous les employés des administrations publiques des Etats membres.
The exchange programmes should not be restricted to 'national officials' (established civil servants); all public administration employees in the individual Member States should be eligible to take part.
En outre, les programmes concernés devraient avoir directement intérêt à ce que la production et la diffusion de leurs publications soient efficaces.
Furthermore, the programmes concerned should have a stake in the efficient production and dissemination of their publications.
Les programmes concernés devraient s'efforcer davantage de faire en sorte que leurs analyses économiques constituent un élément fondamental pour la compréhension des tendances à long terme.
Greater efforts should be made by the programmes concerned to ensure that their economic analyses serve as a source for understanding long-term trends.
Lorsque des États membres et des régions prennent part à des stratégies macrorégionales et à des stratégies de bassin maritime, les programmes de coopération concernés devraient établir la façon dont les interventions pourraient contribuer à ces stratégies.
Where Member States and regions participate in macro-regional and sea-basin strategies, the cooperation programmes concerned should set out how interventions could contribute to such strategies.
Lorsque des États membres et des régions prennent part à des stratégies macrorégionales et à des stratégies de bassin maritime, les programmes de coopération concernés devraient établir la façon dont les interventions pourraient contribuer à ces stratégies.
Where Member States and regions participate in macro-regional and sea-basin strategies, the cooperation programmes concerned should set out how interventions could contribute towards such strategies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
