Download for Windows Premium
Publiciteit
progressif
progressive
gradual
phased
incremental
phasing
graduated
soft
step-by-step
steady
stepwise
continuous
staggered
varifocal
sliding
evolving
step-wise
progressing
inching
gentle
developing
incrementing
cumulative
piecemeal
gradual onset
trickling
Ce modèle de poker vidéo offre un jackpot progressif très alléchant.
This model of video poker machine offers a very enticing progressive jackpot.
Elle soutient un impôt progressif parce qu'il correspond à ses valeurs d'équité.
She supports a progressive tax because it aligns with her values of fairness.
Un soulèvement progressif du pont a permis au bateau de passer en dessous.
A gradual raise of the bridge allowed the boat to pass underneath.
Son repli progressif l'a isolée de presque tous ses anciens camarades.
Her gradual withdrawal has cut her off from almost all her former friends.
Un entraînement physique progressif évite les blessures et motive davantage les sportifs débutants.
Progressive physical training helps prevent injuries and keeps beginners more motivated.
Son renoncement progressif aux fêtes et distractions étonne ses anciens amis.
His gradual turning away from parties and distractions surprises his old friends.
Une bonne cristallisation nécessite souvent un refroidissement progressif et un milieu très calme.
Good crystallization often requires gradual cooling and a very undisturbed environment.
La lotion bronzante protégeait sa peau tout en permettant un bronzage progressif.
The suntan lotion protected his skin while allowing a gradual darkening.
Ce projet de réforme prévoit un nivellement progressif des prestations sociales entre les régions.
This reform project includes a gradual harmonization of social benefits across regions.
Le coach insiste sur un étirement progressif avant chaque match de football.
The coach insists on a gradual stretching routine before every soccer match.
Le recul progressif des restrictions a soulagé beaucoup de gens.
The gradual roll back of restrictions brought relief to many.
Le relâchement progressif des contrôles a rendu le système beaucoup moins fiable.
The gradual easing of checks has made the system much less reliable.
Le désendettement progressif de la banque améliore nettement son image auprès des clients.
The bank's gradual debt reduction is clearly improving its image with customers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met progressif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

arrêt progressif n.
gradual shutdown · phased shutdown
"L'arrêt progressif de la machine évite les chocs mécaniques."
changement progressif n.
gradual change · gradual shift
"Le changement progressif des mentalités prend souvent plusieurs générations."
déclin progressif n.
gradual decline · progressive decline
"Le déclin progressif de sa santé inquiète sa famille."
lancement progressif n.
phased rollout · gradual launch
"L'entreprise a choisi un lancement progressif pour son nouveau logiciel."
paiement progressif n.
installment payment
"L'entreprise propose un paiement progressif en six mensualités pour cet équipement."
ralentissement progressif n.
gradual slowdown
"On observe un ralentissement progressif des ventes en fin d'année."
abandon progressif n.
gradual abandonment
"L'abandon progressif du tabac nécessite de la patience et de la volonté."
apprentissage progressif n.
gradual learning · step-by-step learning
"L'apprentissage progressif permet aux élèves de mieux assimiler les mathématiques."
barème progressif n.
progressive tax scale
"L'impôt sur le revenu utilise un barème progressif avec plusieurs tranches."
caractère progressif n.
gradual nature
"Le caractère progressif de cette maladie inquiète les médecins."
démarrage progressif n.
soft start
"Le démarrage progressif protège le moteur des surcharges électriques."
enrichissement progressif n.
gradual enrichment
"Son enrichissement progressif lui a permis d'acheter une maison."
impôt progressif n.
progressive tax
"L'impôt progressif permet une redistribution des richesses plus équitable."
metal progressif n.
progressive metal
"Dream Theater est un groupe emblématique du metal progressif."
passé progressif n.
past progressive
"Le passé progressif se forme avec l'auxiliaire être à l'imparfait."
présent progressif n.
present progressive
"Le présent progressif anglais utilise la forme "be + verbe-ing"."
rock progressif n.
progressive rock
"Pink Floyd est un groupe emblématique du rock progressif des années 70."
taux progressif n.
progressive rate · graduated rate
"L'impôt sur le revenu utilise un taux progressif selon les tranches."
verre progressif n.
progressive lens
"Mon opticien m'a prescrit des verres progressifs pour corriger ma presbytie."
compte progressif n.
progressive scoring
"Au tennis, le compte progressif passe de 0 à 15, puis 30, puis 40."

Synoniemen voor progressif in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17561. Exact: 17561. Verstreken tijd: 61 ms.