Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
qui devront comporter
Examples with "qui devront comporter" and their translation in Engels
Par conséquent, il est nécessaire de définir des cibles par maladie, qui devront comporter des paramètres pour la prévention, le contrôle, les traitements et l'accès aux soins de santé.
It is therefore necessary to have disease-specific targets, which should include parameters for prevention, control, treatment and access to health care.
Une attention particulière sera portée à la gouvernance des projets, qui devront comporter des actions spécifiques dans des domaines tels que
Special attention will be devoted to the governance of projects, which will have to include specific measures in areas such as
Le conseil exécutif approuve les lignes directrices à suivre pour donner toutes les informations requises dans le descriptif du projet, qui devront comporter notamment les dispositions suivantes
The executive board shall approve guidelines for completing information in the project design document shall including, inter alia, the following provisions
Andere resultaten
Cette stratification donne neuf sous-régions, qui devront toutes comporter une zone témoin de préservation du milieu.
This stratification yields nine distinct subregions within the Zone, each requiring the designation of an area of particular environmental interest.
De ce fait, ils élargissent la base des connaissances et la compréhension du grand public en ce qui concerne les modifications de comportement qui devront avoir lieu vis-à-vis du transport.
This broadens the base of public knowledge and understanding for the change in attitudes towards transport that will need to take place.
Le succès du découplage prôné par l'Union européenne entre la croissance économique et la consommation de ressources exige également de concevoir de nouveaux modèles économiques, qui devront inciter à des comportements vertueux.
The success of decoupling promoted by the European Union between economic growth and consumption of resources also demands that new economic models be designed with incentives for good practices.
Cette situation est également vécue par ses filles Angustias, Magdalena, Amelia, Martirio et Adela, qui devront supporter le comportement de leur mère.
2.13 Complémentarité des programmes spatiaux nationaux, transparence dans l'octroi de fonds publics, coordination avec les politiques européennes, tels sont les paramètres qui devront orienter les comportements futurs des États membres.
En 2010 les États devront produire les plans de gestion des bassins hydrographiques qui devront notamment comporter des mesures visant à protéger mais aussi éventuellement à restaurer la qualité des masses d'eau.
In 2010 the Member States will be required to produce River Basin Management Plans; among other things, these will have to include measures to protect and possibly also restore the quality of water bodies.
Les participations devront comporter un décor, qu'il soit simple ou complexe.
Entries must have a background; either simple or complex.
Ces chambres devront comporter un nombre de juges adapté à leur charge de travail.
These panels should have a number of judges appropriate to the workload.
Certains conditionnements intérieurs de produits médicaux à usage vétérinaire devront comporter un autre numéro de produit distinct.
Certain inner packing for veterinarian medicinal products shall contain another separate commodity number.
Toutes les propositions devront comporter un résumé court et un résumé long.
Proposals should include both a short and long abstract.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor qui devront comporter in het Frans
Resultaten: 9754. Exact: 3. Verstreken tijd: 298 ms.
