Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comporter
Ce plan devrait comporter un facteur de croissance basé sur l'activité prévue.
The plan should include a growth factor based on projected activity.
Votre futur système d'alarme doit donc comporter un certain nombre d'éléments.
Your future alarm system must therefore include a number of elements.
Le tube à échantillon fluide peut comporter un dispositif spécial de clapet.
The fluid sample receptacle may have a special one-way valve arrangement.
De plus, le temps de lecture peut comporter une marge d'erreur.
In addition, the playing time may have a margin of error.
Je compte sur vous pour vous comporter correctement lors de la visite du musée demain.
I'm counting on you to behave properly during tomorrow's museum visit.
Merci de penser à vos voisins et de vous comporter avec discrétion.
Thank you to think about your neighbors and behave with discretion.
Arrête de te comporter comme si tu étais le centre du monde en réunion.
Stop behaving like you're the center of the universe at every meeting.
Elle doit toujours comporter les mots «société de secours mutuels».
It must always include the words "mutual benefit association".
Les légendes doivent comporter une description et la source de l'image.
Captions must include a description of the photo and photo credit.
Le système peut comporter un ballon de traitement destiné à recevoir le faisceau.
The system may include an treatment balloon effective to receive the beam.
Un tel instrument doit donc comporter des points de bonus pour l'avenir.
So any such instrument should also include bonus points for advanced training.
La méthode qui s'exécute dans chaque process peut comporter plusieurs phases.
The method that executes in each process can include several different phases.
Ce plan d'action peut comporter de la formation, au besoin.
This action plan may include the provision of training, if necessary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comporter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mal se comporter v.
misbehave
"Les enfants ont mal se comporté pendant la visite au musée."
se comporter v.
behave · act
"Il se comporte toujours très poliment avec ses professeurs."
se comporter comme v.
behave like
"Il se comporte comme un enfant quand il n'obtient pas ce qu'il veut."
se comporter correctement v.
behave properly
"Les enfants doivent se comporter correctement en classe."
se comporter mal v.
misbehave
"Les enfants se comportent mal quand ils sont fatigués."
se comporter naturellement v.
act naturally · be oneself
"Elle se comporte naturellement avec ses amis proches."
se comporter en adulte v.
behave like an adult
"Il faut que tu te comportes en adulte maintenant."
se comporter en conséquence v.
act accordingly · adjust one's behavior accordingly
"Après avoir appris la nouvelle, elle a décidé de se comporter en conséquence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comporter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32651. Exact: 32651. Verstreken tijd: 99 ms.
