Examples with "rapidement... avant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Imaginant le pire, Gohan regarda à nouveau sa demi-sœur et espérait qu'elle trouve leur père rapidement... avant qu'il ne soit trop tard...
Imagining the worst, Gohan looked at his half-sister and hoped that she would be able to find her father quickly, before it was too late...
Nous devons prendre une décision rapidement... avant le 7 décembre 2010... nous sommes le 4 !
We must make a decision quickly... before December 7, 2010... we are the 4th!
Andere resultaten
Pour nous donc, ce contrôle de façon périodique, rapide et opportune... Avant de jeter qui que ce soit en prison, nous devons réellement le justifier et pouvoir exercer un contrôle.
Before we put anybody in prison, we really have to justify it and we have to be able to review it.
Du côté des pilotes Renault e.dams, David Greco se qualifiait pour la SuperPole et il se montrait très rapide dans son tour... avant de toucher les rails dans le dernier virage !
Top qualifying Renault e.dams driver David Greco proceeded to superpole and was set for a strong lap until kissing the barriers on the final corner.
La synchronisation devrait être désormais fois plus rapide qu'avant...
Synchronization and opening documents should be at least times faster...
John, avez-vous une question, rapidement, avant...
John, do you have a brief question you'd like to ask before...?
Réalisez un quiz et challengez vos participants en leur demandant de répondre aux questions le plus rapidement que possible avant... qu'ils se fassent manger !
Create a quiz and challenge your participants to answer the questions as quickly as possible before... they get eaten!
Accéder à vos applications préférées n'a jamais été plus rapide avant... Gratuit 06/2014
Accessing your favorite apps never was faster before... Free 06/2014
Une fois le Mycryo intégré, on a du joli chocolat à utiliser... relativement rapidement avant qu'il ne refroidisse trop !
Once the Mycryo is melted, well, you have nice chocolate that's ready to use... quite rapidly before it cools down too much!
(En rigolant) Vous auriez pu annoncer la prolongation de mon contrat en ce 1er avril... avant de le démentir rapidement... Le plus important, c'est de garder une cohérence, un cap.
(Laughing) You could have announced my contract extension, it is April 1st... before denying it... The most important, is to stay coherent, to stay on the right track.
Bon gabarit... Avant puissant type... Bon équilibre... Protège bien la rondelle... Fonce vivement au filet avec et sans la rondelle... Assez rapide pour déjouer les joueurs à la défensive par l'extérieur... Tir puissant... Décoche rapidement... Bon dribleur
good size... prototypical power forward... good balance... protects the puck well... drives the net hard with or without the puck... has foot speed to beat defenders wide... strong, hard shot... quick release... good puckhandling skills
Avant le mariage, vous avez été très serviable et très rapide...
Leading up to the wedding you were so helpful and very quick...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
