Examples with "seconde autre commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première commande est installée sur la station de travail et est encapsulée à l'intérieur de données associées à une seconde autre commande, cette seconde autre commande se trouvant à l'intérieur du premier ensemble de commandes.
Le verrouillage est conçu pour être actionné par une réduction de performance d'une source d'actionnement qui autrement commande les positions relatives des premier et second tubes.
The lock is configured to be actuated by a reduction in performance of an actuation source that otherwise controls the relative positions of the first and second tubes.
la seconde interface sans fil est appropriée pour communiquer au module de commande que le second autre dispositif se trouve dans la zone de couverture
the second wireless interface is suitable for communicating to the control module that the second further device is located within the coverage area
Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.
The second is like this, 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these.
Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là.
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Rocrail envoie tous les 2 secondes, dans le cas où aucune autre commande n'a été envoyée, un message de maintien en vie au CAN-GC1e.
Rocrail sends every 2 seconds, in case no other command has been send, a keep alive message to the CAN-GC1e.
Pour fonctionner correctement, AirPlay peut prendre jusqu'à 10 secondes avant de pouvoir exécuter une autre commande provenant du même bouton de la télécommande.
In order to function properly, AirPlay can take up to 10 seconds before it is able to perform another command from the same remote button.
Sultan dirige divers autres commandements au début de la Seconde Guerre mondiale, y compris la 38e division d'infanterie et le VIIe corps d'armée.
Sultan had various other commands during early World War II, including the 38th Infantry Division and VII Corps.
le système de commande peut être commuté par commande vocale entre un premier état dans lequel il exécute d'autres commandes, et un second état dans lequel il n'exécute pas d'autres commandes.
the control system is switchable by voice command between a first condition in which it executes other commands and a second condition in which it does not execute other commands.
Le gouvernement Rann proposa et organisa le financement de deux autres commandes à l'ASO, la première étant un hommage orchestral au joueur de cricket Sir Donald Bradman, et la seconde commémorant le centenaire du débarquement de l'ANZAC à Gallipoli.
The Rann government proposed and arranged funding for two further ASO commissions, the first an orchestral tribute to the cricketer Sir Donald Bradman, and the second commemorating the centenary of the ANZAC landings at Gallipoli.
un circuit électronique présentant un premier (VSS) et un second (VDD) terminal d'alimentation en énergie électrique, et comprenant une première commande numérique (DRV) et une autre commande numérique (DRVF)
an electronic circuit having first (VSS) and second (VDD) power supply terminals and comprising a first digital driver (DRV) and a further digital driver (DRVF)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.