Examples with "serait... comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle reconnaît que dans certaines circonstances "il serait... difficile d'imaginer comment la subvention pourrait être retirée... sans que les fonds soient retirés" (19), mais soutient que de telles circonstances n'existent pas en l'espèce.
Australia acknowledges that in some circumstances, "it is difficult to see how the subsidy could be withdrawn... without withdrawing money", (17) but contends that this case does not present such circumstances.
Et l'autre responsable de la pièce de monnaie a déclaré que si, par hasard, elle l'a fait par cette opération, que l'état nous l'avons vue dans maintenant... serait comment elle serait pour toujours - un légume.
And the other head of the coin stated that if, by chance, she made it through this operation, that the state we saw her in now... would be how she would be forever - a vegetable.
Tout du long depuis Moïse, quand il écrivit la Genèse, il a parlé de la Venue du Seigneur. E-22 Messiah. E-23 Moïse Le décrivit, exactement ce qu'Il serait, comment ça...
All the way from Moses when he wrote Genesis, spoke of the coming described Him, just what He would be, how that...
Je n'ai jamais été à cette... Comment tu dis ? ...
Tu m'as demandé l'autre jour... comment a été ma vie.
You asked me the other day what my life's been like.
Et le corps, on lui apprend à apprendre... comment être.
And the body is taught to learn... how it should be.
Et voilà... comment empêcher l'oeuf d'entrer dans l'utérus.
And then... preventing the eggs from entering the uterus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
