Le Gouvernement essaie de résoudre ce problème par son programme de renouveau démocratique.
Chacun devrait inclure des activités de gainage dans son programme de remise en forme.
Everyone should include activities that develop core strength in their fitness plans.
Avec des ressources correctement financées, l'école améliorera son programme de sciences.
With properly funded resources, the school will improve its science curriculum.
Il a réussi à caser un épisode supplémentaire dans son programme de streaming.
Il voulait réorganiser son programme de cours pour le semestre à venir.
He wanted to shuffle his lesson plans for the upcoming semester.
La fondation veut étendre au-delà des écoles privées son programme de bourses.
The foundation wants to extend its scholarship program beyond private schools.
Un tuteur accompagne chaque étudiant tout au long de son programme de diplôme.
Elle a terminé son programme de formation brillamment et a immédiatement obtenu une promotion.
She completed her training program in flying colors and earned a promotion immediately.
Passer l'examen oral marquait la dernière étape de son programme de diplôme.
Completing the oral examination marked the final step in her degree program.
Il estime toujours la durée du vol avant de planifier son programme de voyage.
He always estimates the flight time before planning his travel schedule.
Chaque achat à la boutique rapporte des points via son programme de fidélité exclusif.
Each purchase at the boutique earns points through its exclusive loyalty program.
Pour attirer les jeunes, le maire a présenté une partie de son programme de rap.
To attract young people, the mayor presented part of his platform in rap form.
Ce magasin propose une réduction spéciale pour tout nouvel entrant dans son programme de fidélité.
This store offers a special discount to anyone who has just joined its loyalty program.
