Examples with "son programme multisectoriel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre de son programme multisectoriel, le HCR fournit des matériaux de réparation des toitures aux civils qui regagnent leur foyer.
As part of its multisectoral programme, UNHCR provides roof rehabilitation kits to civilians returning to their homes.
En outre, son programme multisectoriel All-in Tayta a permis de développer les capacités d'adaptation des enfants de 3 à 5 ans de 60 communautés réparties dans trois régions.
The All-in Tayta multisectoral programme of the Ministry of Women and Social Development has helped develop the resilience of children aged 3 to 5 in 60 communities across three regions.
Le Bureau des affaires spatiales, qui a été transféré à l'Office des Nations Unies à Vienne en octobre 1993, a mis en oeuvre les volets politique, juridique, scientifique et d'assistance technique de son programme multisectoriel.
The Office for Outer Space Affairs, which relocated to the United Nations Office at Vienna in October 1993, implemented its multisectoral programme with political, legal, scientific and technical assistance components.
La CFN a accordé des prêts dans le cadre de son programme de crédit direct, de son programme de financement du fonds de roulement et de son programme multisectoriel (activités à petite échelle).
The CFN granted loans under its direct credit, working capital, and multisectoral (small-scale activities) programmes.
Andere resultaten
Le gouvernement de Côte d'Ivoire a officiellement lancé son nouveau Programme multisectoriel sur la nutrition et le développement du jeune enfant.
The Government of Côte d'Ivoire officially launched its new Multisectoral Programme on Nutrition & Early Child Development.
Dans le cadre d'une vaste intervention des Nations Unies, l'UNICEF apporte son soutien à un programme multisectoriel qui s'efforce de protéger les droits et le bien-être d'enfants comme les sœurs Langa et de les maintenir dans leur foyer, leur école et leur communauté.
As part of a wider United Nations response, UNICEF is promoting a multi-sectoral programme to try to protect the rights and well-being of children like the Langas and keep them in their homes, schools and communities.
Un nouveau programme multisectoriel quinquennal est en cours de préparation pour le Nigéria.
Les approches et les programmes multisectoriels figurent toujours dans les discussions sur la réduction du retard de croissance.
Multisectoral approaches and programmes always feature in discussions on stunting reduction.
Ils approfondissent également la compréhension et l'engagement des utilisateurs dans la programmation multisectorielle de la violence de genre.
They also deepen users' understanding and engagement on multi-sectoral gender-based violence programming.
Etablir une programmation multisectorielle des priorités et de la synergie entre les projets retenus
To draw up a multisectoral programme determining priorities and synergies among projects selected
Ce projet régional relève du programme multisectoriel d'élimination de la pauvreté de l'UNESCO.
This regional project is part of UNESCO's multi-sector poverty eradication programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.