Examples with "techniques deviendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affrontez des monstres avec des sorts et des attaques spéciales, et ces techniques deviendront plus puissantes au fil du temps.
Take on monsters with spells and special attacks and your abilities will become more powerful over time.
Les bibliothécaires des services techniques deviendront le pivot de la mission des bibliothécaires du monde entier.
Technical services librarians will become central to the mission of libraries throughout the world.
C'est maintenant qu'il faut agir, parce que si nous n'adoptons pas cette politique gouvernementale dès maintenant, nous risquons de perdre la confiance des gens au fur et à mesure que ces techniques deviendront plus efficaces et plus accessibles.
Now is the time to do it, because if we don't get the public policy right now, then we risk losing the confidence and trust of people down the road as these techniques become more effective and more freely available.
Au fur et à mesure que les besoins techniques deviendront plus exigeants pour les nouvelles applications en cours de développement, Victrex travaillera avec ses clients afin de trouver des solutions à leurs défis les plus difficiles.
NEXT-GENERATION COMPOSITE COMPONENTS As key engineering requirements become more demanding for new applications being developed, Victrex will work with our customers to define solutions for their toughest challenges.
Les différents coordinateurs techniques deviendront membres du Groupe de la coordination technique.
Nous sommes en effet à l'aube d'une ère ou les techniques de l'avenir deviendront prédominantes.
What we're saying is that we are at that cusp where the future technology is going to become the predominant element.
À mesure que la Banque continue de réorienter ses opérations vers le sud et l'est de la région en transition, ces fonds et l'aide au développement de la capacité technique qu'ils procurent deviendront plus importants.
As the Bank continues to shift its operations towards the south and the east of the transition region, these funds and the technical capacity-building assistance they offer will grow in importance.
Les entraves techniques aux échanges deviendront illégales en raison de l'achèvement du marché intérieur : un produit fabriqué dans un État membre de l'UE et qui peut être vendu dans cet État, peut aussi être commercialisé dans l'ensemble de l'UE.
Technical barriers to trade will be outlawed by the completion of the internal market; a product made in one EU country and sold there can be sold throughout the EU.
Toutes les lois de la République d'Arménie concernant les obstacles techniques au commerce deviendront conformes aux dispositions de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce à l'issue d'une période de transition se terminant le 31 décembre 2004.
All relevant laws in RA relating to Technical Barriers to Trade will be brought into conformity with the requirements of the Agreement on Technical Barriers to Trade through a transition period ending on 31 December 2004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.