Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bassenf
View images
Vertaling van "Basse" in Pools
Choisissez un instrument d'étude primaire (Basse, Batterie, Guitare, Clés ou Voix) et maîtrisez-le.
Wybierz główny instrument do nauki (bas, perkusja, gitara, klucze lub wokale) i opanuj go.
Basse peu accentuée, qui va bouleverser les amateurs de pompage, mais il est assez dense et élastique, et a en même temps une bonne profondeur.
Bas tu mało co utrudni miłośników pompowania, ale jest on na tyle gęsty i sprężysty, i ma przy tym niezłą głębią.
Basse : Contrôle les basses fréquences, offrant à 20dB de coupure/boost.
Gitara basowa: Kontroluje niskie częstotliwości, oferując do 20dB cięcia/zastrzyk.
Basse perte par insertion, stabilité à hautes températures et bonne échangeabilité.
Niska strata wtrąceniowa, stabilność w wysokiej temperaturze i dobra wymienność.
Basse consommation eletric, de haute qualité, protection de l'environnement.
Niskie zużycie energii elektrycznej, wysoka jakość, ochrona środowiska.
Basse consommation de carburant et beaucoup chevaux-vapeur au choix.
Niskie zużycie paliwa i wiele koni mechanicznych do wyboru.
Basse installation coûtée - tout dans une boîte et installation est sans outil.
Niski koszt instalacji - wszystko w jednym pudełku i instalacja jest beznarzędziowa.
Basse référence d'investissement et de revenus élevés.
Niskie inwestycje i wysokie dochody referencyjne.
Rare : Basse numération plaquettaire qui peut entraîner des saignements ou des écchymoses.
Mała liczba płytek we krwi, co może prowadzić do krwawień lub siniaków.
Basse / moyenne / haute vitesse pour les joueurs de différents niveaux
Niska/ średnia/ duża prędkość dla graczy na różnych poziomach
Basse perte, la bonne température caractéristique, résistance d'isolation élevée
Niska strata, dobra charakterystyka temperaturowa, wysoka rezystancja izolacji
Basse vitesse tournante, couple élevé, à haute production et à faible bruit.
Niska prędkość obrotowa, wysoki moment obrotowy, wysoka moc wyjściowa i niski poziom hałasu.
Basse perte par insertion, marge élevée de système d'augmentation d'isolement
Niska strata wtrąceniowa, wysoki wzrost marginesu izolacji
Images of Basse
rafa
kosz na winogrona
pojemnik na winogrona
Uitdrukkingen met Basse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tête basse adv.
z pochyloną głową
"Il marchait tête basse dans la rue."
! avoir la queue basse v.
spuścić głowę
"Après sa défaite, il avait la queue basse."
marcher la tête basse v.
iść ze spuszczoną głową
"Après son échec, il marchait la tête basse dans les couloirs."
! mettre la main basse v.
przywłaszczyć sobie
"Les soldats ont mis la main basse sur tous les biens du village."
queue basse n.
z podkulonym ogonem
"Il est rentré la queue basse après sa défaite électorale."
! basse cuisine n.
brudne machinacje
"Ce scandale révèle la basse cuisine des milieux politiques."
basse extraction n.
niskie pochodzenie
"Malgré sa basse extraction, il est devenu un grand médecin."
! faire main basse v.
położyć łapę na czymś
"Les soldats ont fait main basse sur tous les objets de valeur."
faire main basse sur v.
zagarnąć
"Les cambrioleurs ont fait main basse sur tous les bijoux."
! l'oreille basse n.
ze spuszczonymi uszami
"Le chien marche l'oreille basse après avoir été grondé."
main basse n.
zawłaszczenie · przywłaszczenie
"Il a fait main basse sur l'héritage de sa sœur."
messe basse n.
szepty · szeptana rozmowa
"Les députés font des messes basses dans les couloirs de l'Assemblée."
par voie basse adv.
drogą pochwową
"Elle a accouché par voie basse sans complications."
table basse n.
stolik kawowy
"Nous avons posé les apéritifs sur la table basse du salon."
à basse vitesse adv.
z małą prędkością
"Le camion roule à basse vitesse dans le centre-ville."
à basse voix adv.
szeptem · cicho
"Elle lui parla à basse voix pour ne pas réveiller les enfants."
à voix basse adv.
cicho
"Elle lui a parlé à voix basse pour ne pas réveiller le bébé."
botte basse n.
krótki botek · botek
"Elle porte des bottes basses en cuir noir pour aller travailler."
chaise basse n.
niski fotel
"Elle s'est installée confortablement sur sa chaise basse près de la table."
guitare basse n.
gitara basowa
"Le bassiste joue de la guitare basse dans ce groupe de rock."
Synoniemen voor Basse in het Frans
Suggesties
basse température
8900
à basse température
5170
à voix basse
3000
table basse
+10k
basse tension
3890
basse pression
3740
basse saison
3260
Resultaten: 7200. Exact: 7200. Verstreken tijd: 47 ms.
