Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: devoir devant tout le monde devant la porte
Publiciteit
DEVANT
NEW
przed
wobec
przed nami
naprzeciwko
sprzed
naprzód
przed sobą
w obliczu
przód m
front m
pierwszy plan m
przedniej
na przedzie
z wyprzedzeniem
z przodu
KARUBE : RENDEZ-VOUS DEVANT LA GARE DE SHIBUYA.
KARUBE: Dobra, widzimy się przed stacją Shibuya.
STRIP DEVANT LA CAMÉRA Merci, les gars.
ROZBIERZ SIĘ PRZED KAMERĄ Dzięki, chłopaki.
LA VIE DEVANT SOI SIX MOIS PLUS TÔT On peut aller voir là-bas?
ŻYCIE PRZED SOBĄ SZEŚĆ MIESIĘCY TEMU Możemy iść tam?
CHAQUE ÉTUDIANT PRÉSENTERA SON IDÉE DEVANT UN JURY.
KAŻDY MŁODY PRZEDSIĘBIORCA ZAPREZENTUJE SWÓJ POMYSŁ PRZED JURY.
DEVANT LA DOULEUR DES AUTRES Il n'y a pas grand-chose à voir.
WIDOK CUDZEGO CIERPIENIA Nie ma tu aż tyle do oglądania.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE Information à apparaître sur une étiquette en plastique durable ajoutée directement au corps du cylindre.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIU BEZPOŚREDNIM Informacja do umieszczenia na trwałym plastikowym opakowaniu zawieszonym na kadłubie butli.
30 AVRIL 2002 DÉCLARATION DEVANT LA COUR Et je n'ai pas bougé.
30 KWIETNIA 2002 - OŚWIADCZENIE W SĄDZIE Nevenka: Nie mogłam się ruszyć.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Boite (commune aux plaquettes thermoformées et au flacon)
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIU ZEWNĘTRZNYM Pudełko tekturowe (zarówno dla blistrów i butelki)
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR Etui extérieur des plaquettes thermoformées pelables
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH Tekturowe pudełko na blistry z odrywaną powłoką
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR 100 mg/ml gel oral pour chevaux
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIU ZEWNĘTRZNYM 100 mg/ml żel doustny dla koni
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Film en polyéthylène polyamine/aluminium
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH Folia z polietylenu, poliaminy i aluminium
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE Etiquette pour flacon - comprimés pelliculés de 150 mg
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICH Etykieta butelki - tabletki powlekane 150 mg
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR Boîte carton du flacon de 10 ml
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIU ZEWNĘTRZNYM Kartonowe pudełko zawierające 10 ml butelkę
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met DEVANT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

avoir la vie devant soi v.
mieć całe życie przed sobą
"À vingt ans, elle a la vie devant elle pour réaliser ses rêves."
! devant derrière adv.
tył na przód
"Il a mis son pull devant derrière ce matin."
s'agenouiller devant v.
uklęknąć przed
"Il s'agenouille devant l'autel pour prier."
avoir de l'argent devant soi v.
mieć oszczędności
"Il a de l'argent devant lui, il peut investir dans ce projet."
avoir du temps devant soi v.
mieć czas przed sobą
"J'ai du temps devant moi pour finir ce projet tranquillement."
! chaud devant interj.
uwaga gorące!
"Chaud devant ! Je porte une casserole bouillante."
être sur le devant de la scène v.
być na świeczniku
"Le ministre est sur le devant de la scène depuis le scandale."
! mettre la charrue devant les boeufs v.
stawiać wóz przed koniem
"Il veut acheter une maison avant d'avoir un travail, il met la charrue devant les bœufs."
ne reculer devant rien v.
nie cofnąć się przed niczym
"Il ne recule devant rien pour obtenir ce poste."
occuper le devant de la scène v.
być w centrum uwagi
"Le nouveau ministre occupe le devant de la scène depuis son arrivée."
plier devant v.
ulec · ustąpić
"Il a fini par plier devant les exigences de son patron."
reculer devant v.
cofać się przed · wycofywać się przed
"Il ne faut pas reculer devant les obstacles de la vie."
rester en arrêt devant v.
zatrzymać się jak wryty
"Elle resta en arrêt devant la magnifique œuvre d'art."
s'incliner devant v.
ukłonić się przed
"Il s'incline devant le roi pour le saluer respectueusement."
! se planter devant v.
stanąć przed
"Il se plante devant la télévision pour regarder le match."
! sens devant derrière adv.
na lewą stronę
"Tu as mis ton tee-shirt sens devant derrière."
avoir de beaux jours devant soi v.
mieć przed sobą świetlaną przyszłość
"Cette jeune entreprise a encore de beaux jours devant elle."
avoir un voile devant les yeux v.
mieć łzy w oczach
"Elle avait un voile devant les yeux en pensant à son père."
balayer devant sa porte v.
zamiatać przed własnym progiem
"Tu ferais mieux de balayer devant ta porte avant de juger ton frère."
! baver devant v.
ślinić się na widok
"Il bave devant cette voiture de sport depuis une heure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor DEVANT in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devant dieu +10k
de devant 6970
droit devant 6690
passer devant 6000
sur le devant 4930
devant la caméra 4620
devant de la scène 3230
devant tout le monde +10k

Resultaten: 61915. Exact: 61915. Verstreken tijd: 74 ms.