Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DONnm
View images
Vertaling van "DON" in Pools
Conçu pour les producteurs de blé, DONcast est un outil permettant de prévoir quelle sera la concentration en déoxynivalénol (DON) dans les grains de blé.
DONcast jest narzędziem stworzonym dla producentów pszenicy pozwalającym na przewidzenie koncentracji deoxynivalenolu (DON) w ziarnie w czasie zbiorów.
Certains États membres ont adopté ou prévoient d'adopter des teneurs maximales pour des toxines du Fusarium telles que le déoxynivalénol (DON), la zéaralénone (ZEA) et les fumonisines dans certaines denrées alimentaires.
Niektóre Państwa Członkowskie przyjęły lub planują przyjęcie maksymalnych dopuszczalnych poziomów toksyn Fusarium, takich jak deoksyniwalenol (DON), zearalenon i fumonizyny w niektórych środkach spożywczych.
Ce don paraît généreux, pourtant le geste est clairement intéressé.
Ten dar wydaje się hojny, ale gest jest wyraźnie interesowny.
Il semble avoir un don inné pour apprendre les langues étrangères très rapidement.
Zdaje się mieć wrodzony dar do bardzo szybkiej nauki języków obcych.
Le don comprenait des produits d'épicerie essentiels pour les familles en difficulté financière.
Darowizna obejmowała podstawowe artykuły spożywcze dla rodzin w trudnej sytuacji finansowej.
VOTRE DON EST IMPORTANT RENDEZ LE SOURIRE À UN ENFANT Maman, écoute-moi bien.
TWOJA DAROWIZNA MA ZNACZENIE PODARUJ DZIECKU UŚMIECH Mamo, posłuchaj mnie.
L'Autorité a constaté que la préparation du micro-organisme DSM 11798, d'une souche de la famille des Coriobacteriaceae, a la capacité de réduire la concentration en déoxynivalénol (DON) dans les aliments pour animaux contaminés.
Urząd uznał, że stosowanie preparatu szczepu mikroorganizmów DSM 11798 z rodziny Coriobacteriaceae może ograniczyć deoksyniwalenol (DON) w zanieczyszczonej paszy.
DON QUICHOTTE J'aimerais voir le rapport.
DON KICHOT Chcę zobaczyć spis zadań na dziś.
DON CARLTON COMMERCIAL Trente ans dans le textile, et on a fini par me jeter à la porte.
DON CARLTON SPRZEDAWCA 30 lat sprzedawania dywanów i nagle Don trafia na bruk.
Avis du comité scientifique de l'alimentation humaine concernant les toxines du Fusarium, partie I: Déoxynivalénol (DON), (formulé le 2 décembre 1999)
Opinia Komitetu Naukowego ds. Żywności na temat toksyn Fusarium, część 1: Deoksyniwalenol (DON), (wydana w dniu 2 grudnia 1999 r.)
DON COBAIN LE PÈRE DE KURT Je crois que j'ai dit, un jour, que je ne me marierais plus jamais.
DON COBAIN OJCIEC KURTA Obiecałem sobie pewnego razu, że więcej się nie ożenię.
DON QUICHOTTE Jonah, maman arrive.
DON KICHOT Jonah, mama jest już pod domem.
DON CARLTON ÉTUDIANT EN TERREUR Vous êtes les monstres les plus effrayants que j'ai vus.
DON CARLTON STUDENT STRASZOLOGII Jesteście najstraszniejszymi potworami, jakie spotkałem.
Images of DON
dar
prezent
Uitdrukkingen met DON: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avoir le don v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a le don pour la musique depuis son plus jeune âge."
avoir le don de v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a le don de faire rire tout le monde."
avoir un don pour v.
mieć talent do · mieć dar do
"Elle a un don pour la musique depuis son plus jeune âge."
don du ciel n.
dar niebios · dar z nieba
"Cette offre d'emploi tombe à pic, c'est un don du ciel !"
avoir le don de la parole v.
mieć dar wymowy
"Ce politicien a vraiment le don de la parole lors des débats."
d'on ne sait où adv.
nie wiadomo skąd · znikąd
"Il surgit d'on ne sait où avec cette nouvelle surprenante."
don d'ubiquité n.
dar wszechobecności
"Il semble avoir le don d'ubiquité tant il est partout."
don de la parole n.
dar wymowy
"Elle a le don de la parole et captive toujours son auditoire."
don de soi n.
poświęcenie
"Son don de soi envers les malades fait d'elle une infirmière exceptionnelle."
don des langues n.
dar do języków · talent do języków
"Il a le don des langues et parle huit idiomes."
don Juan n.
donżuan
"Ce don Juan a brisé le cœur de plusieurs femmes."
économie du don n.
system darowizn
"L'économie du don existe encore dans certaines communautés traditionnelles."
faire don de sa personne v.
poświęcić się · oddać się
"Le soldat a fait don de sa personne pour sauver ses camarades."
ne pas avoir le don d'ubiquité v.
nie móc się rozdwoić
"Je ne peux pas venir aux deux réunions, je n'ai pas le don d'ubiquité."
don spécial n.
wyjątkowy prezent
"Elle a reçu un don spécial pour son anniversaire de mariage."
faire un don v.
dokonać darowizny
"Elle a décidé de faire un don à cette association caritative."
don d'amour n.
dar miłości
"Il lui a offert un collier en don d'amour pour la Saint-Valentin."
don du sang n.
akcja krwiodawstwa
"Un don du sang aura lieu demain à la mairie."
avoir un don v.
mieć talent · mieć dar
"Elle a un don pour la musique depuis son plus jeune âge."
don aux oeuvres n.
darowizna na cele charytatywne
"Elle fait régulièrement un don aux œuvres pour aider les enfants défavorisés."
Synoniemen voor DON in het Frans
Suggesties
faire un don
4230
don juan
2230
don quichotte
1420
faire don de
1320
faire don
2170
don d'organes
2090
Resultaten: 10109. Exact: 10109. Verstreken tijd: 56 ms.
