Examples with "Le programme Technologies" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parrainé par le programme Technologies de la Société de l'information (TSI), cet atelier sera centré sur la recherche intégrative ciblant l'ingénierie de nouvelles formes de systèmes de médias numériques basées sur la connaissance.
Przedmiotem warsztatu, który finansowany jest z budżetu programu Komisji związanego z technologiami społeczeństwa informacyjnego, będą integracyjne badania nad opracowywaniem nowych, opartych na wiedzy systemów mediów cyfrowych.
Le projet PARREHA (Parkinson's rehabilitation) a été mis sur pied grâce à la subvention de 1,68 million d'euros octroyée par le programme Technologies pour la société de l'information du 5e PCRD.
Projekt PARREHA (rehabilitacja cierpiących na Parkinsona, Parkinson's rehabilitation) podjęto dysponując kwotą1.68 miliona euro uzyskaną z programu Technologie Społeczeństwa Informacyjnego w ramach 5.
Le programme Technologies de l'information pour l'énergie au campus de TU Berlin Campus El Gouna est un programme d'enseignement nouvellement introduit, unique en son genre dans la région MENA.
Program Technologii Informacyjnych dla Energii w Berlinie Campus El Gouna to nowo wprowadzony program studiów, unikalny w swoim rodzaju w regionie MENA.
Andere resultaten
L'an dernier, la coordination entre le PC7 de l'UE et le programme technologique de l'ESA a été sensiblement renforcée.
Koordynacja pomiędzy 7. programem ramowym UE a programem technologicznym ESA została znacząco poprawiona w ciągu ubiegłego roku.
L'EFE, qui sera opérationnel d'ici 2010, représente le plus grand investissement jamais attribué par le programme technologique du gouvernement britannique.
Projekt EFE, który trwać będzie do 2010 r., jest największą w historii pojedynczą inwestycją realizowaną za pośrednictwem brytyjskiego rządowego programu technologicznego.
Ils ont modernisé le programme du bac technologique pour mieux répondre aux besoins des entreprises.
Zmodernizowano program technicznej matury, aby lepiej odpowiadał potrzebom rynku pracy.
Je suis rentrée dans le programme des femmes mentorat technologique.
Le programme d'études en technologies de l'information met l'accent sur le développement Web.
Program studiów w technologii informacyjnej kładzie nacisk na rozwój sieci.
Le programme GALILEO concerne une technologie appelée à améliorer la vie des citoyens européens dans un grand nombre de domaines.
Program Galileo dotyczy technologii zmierzającej do poprawy życia obywateli europejskich w wielu dziedzinach.
La caractéristique planifiée du travail est dans le programme, la carte technologique de l'entreprise.
Planowaną cechą pracy jest program, mapa technologiczna przedsiębiorstwa.
Participation des organisations égyptiennes aux appels de propositions pour le programme des technologies de la société de l'information
Udział organizacji egipskich w składaniu wniosków w ramach programu dotyczącego technologii społeczeństwa informacyjnego
Cette conférence vise à soutenir le programme autrichien de technologie et de recherche aéronautiques TAKE OFF.
Konferencja jest działaniem wspierającym Austriacki Program Badań i Technologii Lotniczych TAKE OFF.
Enfin, la Finlande annonce le lancement d'un programme technologique national pour le développement d'applications spatiales, ainsi que d'un programme de recherche et de soutien des technologies spatiales.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.