Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Surfacenf
View images
Vertaling van "Surface" in Pools
View images
Surface douce, résistance de la rouille forte et bel aspect.
Gładka powierzchnia, silna odporność na rdzę i piękny wygląd.
Surface douce et bon moulage et formation de l'effet.
Gładka powierzchnia i dobry efekt odlewania i formowania.
Surface déterminée à la suite de contrôles administratifs ou de contrôles sur place.
Obszar ustalony w wyniku kontroli administracyjnej lub kontroli na miejscu.
Surface de séparation de deux masses d'air ou d'eau.
Powierzchnia rozdziału dwu różnych mas powietrza lub wody.
Surface occupée par une voie ferrée, y compris le ballast.
Powierzchnia zajęta przez linię kolejową, z uwzględnieniem podsypki.
Surface froide, la fragilité aggrave de manière significative les propriétés.
Zimna powierzchnia, kruchość znacznie pogarsza właściwości.
Surface terrestre modelée par l'érosion, et notamment par l'eau courante.
Powierzchnia terenu ukształtowana przez działanie erozji, zwłaszcza przez płynącą wodę.
Surface du béton est toujours sujette aux dommages.
Powierzchnia betonu zawsze jest podatne na uszkodzenia.
Oublie tout l'enseignement du monde de la Surface.
Zapomnij o naukach ze świata na powierzchni.
Surface douce et bonne résistance d'adhérence.
Gładka powierzchnia i dobra odporność na przyleganie.
Il fomente une guerre contre la Surface.
Jątrzy, żeby wywołać wojnę z powierzchnią.
Oublie tout l'enseignement du monde de la Surface.
Zapomnij, czego uczono cię na powierzchni.
Surface lisse et plate, très facile à couper en verre de petite taille pour verre photo.
Gładka i płaska powierzchnia, bardzo łatwa do wycinania w małych szklanych szybach.
Images of Surface
powierzchnia
powierzchnia
pozory
Uitdrukkingen met Surface: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en surface adj.
powierzchowny
"Son examen en surface des dégâts ne révèle pas les fissures cachées."
ramener à la surface v.
wydobyć na powierzchnię
"Les plongeurs vont ramener à la surface les débris du navire."
revenir à la surface v.
wynurzyć się na powierzchnię
"Le plongeur revient à la surface après avoir exploré les profondeurs."
gratter la surface v.
zeskrobać powierzchnię
"Il faut gratter la surface de la table pour enlever la vieille peinture."
effleurer la surface v.
musnąć powierzchnię
"L'oiseau effleure la surface de l'eau avec ses ailes."
faire surface v.
wyjść na jaw · ujawnić się
"La vérité finit toujours par faire surface."
refaire surface v.
pojawić się ponownie
"Cette rumeur refait surface chaque année dans les médias."
remonter à la surface v.
wypłynąć na powierzchnię
"Ces vieux souvenirs remontent à la surface quand je vois cette photo."
sous la surface adv.
pod powierzchnią
"Le poisson nage sous la surface de l'eau."
à la surface adj.
powierzchniowy
"Les algues à la surface de l'étang flottent doucement."
surface lisse n.
gładka powierzchnia
"Le miroir offre une surface lisse parfaite pour refléter la lumière."
surface solide n.
twarda powierzchnia
"Il a posé son livre sur la surface solide de la table."
agent de surface n.
pracownik serwisu sprzątającego
"L'agent de surface arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux."
surface de la route n.
jezdnia · nawierzchnia drogi
"La surface de la route était glissante à cause de la pluie."
surface de la Terre n.
powierzchnia Ziemi
"Les océans couvrent environ 70% de la surface de la Terre."
surface extérieure n.
powierzchnia zewnętrzna
"La surface extérieure du bâtiment nécessite un nettoyage complet."
surface glissante n.
śliska powierzchnia
"Attention, cette surface glissante peut provoquer des chutes."
surface rugueuse n.
chropowata powierzchnia
"La surface rugueuse du mur en béton écorchait les mains."
balayage de surface n.
zamiatanie powierzchni
"Le balayage de surface du hall d'entrée est effectué chaque matin."
couche de surface n.
warstwa wykończeniowa
"Il faut attendre que la couche de surface sèche complètement."
Synoniemen voor Surface in het Frans
Suggesties
de surface
+10k
en surface
9290
sous la surface
9110
surface de la terre
6280
surface corporelle
4110
surface de travail
4070
surface lisse
3650
à la surface
+10k
Resultaten: 22333. Exact: 22333. Verstreken tijd: 66 ms.
