Le coin repas de cet appartement est séparé du salon par une étagère basse.
W tym mieszkaniu kącik jadalny jest oddzielony od salonu niskim regałem.
Compte tenu de cet événement récent, nous devons réévaluer notre stratégie.
W związku z tym niedawnym wydarzeniem musimy ponownie ocenić naszą strategię.
Le loyer de cet appartement n'est pas donné pour un simple studio.
Chaque chanson de cet artiste éveille en moi un tendre souvenir du passé.
Każda piosenka tego artysty budzi we mnie czułe wspomnienie dawnych czasów.
Les commerçants du quartier sont largement à bord de cet événement culturel annuel.
Kupcy z okolicy w dużej mierze popierają to coroczne wydarzenie kulturalne.
La simplicité trompeuse de cet exercice cache en réalité une difficulté importante.
Pozorna prostota tego ćwiczenia tak naprawdę skrywa spory poziom trudności.
Le parking en sous-sol de cet immeuble peut accueillir plus de cent voitures.
Podziemny parking w tym budynku może pomieścić ponad sto samochodów.
Les leçons apprises de cet échec sont cruciales pour nos futurs succès.
Nauki płynące z tej porażki są kluczowe dla przyszłych sukcesów.
La façade trompeuse de cet immeuble moderne cache des appartements très vétustes.
Za pozornie nowoczesną fasadą tego budynku kryją się bardzo zaniedbane mieszkania.
Une grande tôle rouillée ferme l'entrée de cet ancien entrepôt abandonné.
Duża, zardzewiała blacha zasłania wejście do tego dawno opuszczonego magazynu.
Le corpus de cet illustrateur jeunesse compte plus de cent albums publiés.
Dorobek tego ilustratora książek dla dzieci obejmuje ponad sto wydanych albumów.
Pour moi, le loyer de cet appartement lumineux est clairement sous-évalué.
La bibliothèque possède une quarantaine de bandes dessinées de cet auteur célèbre.
Biblioteka ma w swoich zbiorach jakieś czterdzieści komiksów tego słynnego autora.