Pour enclencher le programme, maintenez ce bouton enfoncé pendant trois secondes.
Aby uruchomić program, przytrzymaj ten przycisk wciśnięty przez trzy sekundy.
Ils ont acheté une lampe martienne qui change de couleur toutes les trois secondes.
Kupili sobie totalnie kosmiczną lampę, która zmienia kolor co trzy sekundy.
Son humeur a changé de la joie à la colère en quelques secondes.
Jego nastrój w kilka sekund zmienił się z radości w złość.
Un seul missile bien placé peut détruire un bâtiment entier en quelques secondes.
Jeden dobrze wymierzony pocisk może w kilka sekund zniszczyć cały budynek.
Il a recraché le noyau après avoir savouré la cerise pendant plusieurs secondes.
Wypluł pestkę, kiedy przez kilka sekund delektował się smakiem wiśni.
Le trapéziste vola quelques secondes dans les airs avant d'attraper la barre.
Trapezista przez kilka sekund leciał w powietrzu, zanim złapał drążek.
Le joueur blessé a mis quelques secondes à s'extirper de la mêlée.
Ranny zawodnik potrzebował kilku sekund, żeby wydostać się z kotła.
Pour mélanger la vinaigrette, il faut bien secouer le bocal plusieurs secondes.
Żeby wymieszać winegret, trzeba porządnie wstrząsnąć słoikiem przez kilka sekund.
Dans son état normal, ce logiciel démarre en quelques secondes seulement.
W swoim normalnym stanie ten program uruchamia się w zaledwie kilka sekund.
Il a couru cent mètres en moins de douze secondes pendant la course.
Podczas zawodów przebiegł sto metrów w mniej niż dwanaście sekund.
Un seul fruit des bois peut tacher ta chemise blanche en quelques secondes.
Już jeden owoc leśny potrafi w kilka sekund zaplamić ci białą koszulę.
Un oiseau s'est posé quelques secondes sur le fil à linge vide.
Ptak przysiadł na kilka sekund na pustym sznurze na pranie.
Sa voix joviale au téléphone m'a rassuré dès les premières secondes.
Jego pogodny głos w słuchawce od pierwszych sekund mnie uspokoił.
