Download for Windows Premium
Publiciteit
Ajouter
Ajouter du hareng saur aux plats de pâtes leur donne un goût unique.
Añadir arenque rojo a los platos de pasta les da un sabor único.
Ajouter des activités spontanées peut insuffler une nouvelle énergie à un itinéraire fatigué.
Añadir actividades espontáneas puede animar un itinerario cansado con energía fresca.
Ajouter de nouveaux éléments à la liste de réserves a clarifié la portée du travail.
Agregar nuevos elementos a la lista de pendientes aclaró el alcance del trabajo.
Ajouter des visuels accrocheurs peut accroître l'impact de votre contenu.
Agregar visuales atractivos puede aumentar el impacto de tu contenido.
Ajouter un garage peut vraiment bonifier le prix de revente d'une propriété ancienne.
Añadir un garaje puede mejorar mucho el precio de reventa de una propiedad antigua.
Ajouter de l'huile de colza à la marinade en rehausse la saveur.
Añadir aceite de canola a la marinada enriquece su sabor.
Ajouter une touche de graisse de palme au sauté améliore le goût.
Añadir un toque de aceite de palma al salteado realza el sabor.
Ajouter des couleurs vives à la pièce peut vraiment dynamiser son énergie.
Añadir colores brillantes a la habitación puede realmente darle vida y energía.
Ajouter un peu de sel au discours a vraiment fait résonner le message.
Agregar un toque especial al discurso realmente hizo que el mensaje resonara.
Ajouter du poivron doux aux omelettes rehausse leur saveur et leur attrait visuel.
Añadir pimiento dulce a las tortillas realza su sabor y atractivo visual.
Ajouter une option gratuite de retour a été le coup de génie décisif.
Añadir una opción gratuita de devolución fue el golpe de genialidad decisivo.
Ajouter une gousse d'ail écrasée peut rehausser un simple plat de légumes.
Agregar un diente de ajo triturado puede elevar un simple plato de verduras.
Ajouter une graine de moutarde donne une délicieuse saveur à la soupe.
Añadir un grano de mostaza le da un sabor encantador a la sopa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Ajouter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

ajouter du piment v.
añadir picante
"Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse."
ajouter du sel v.
añadir sal
"Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse."
! ajouter du piquant v.
añadir emoción
"Cette surprise va ajouter du piquant à notre soirée."
ajouter l'insulte à l'injure v.
echar leña al fuego
"Il a ajouté l'insulte à l'injure en critiquant son travail."
! ajouter son grain de sel v.
meter su cuchara · meter baza
"Il faut toujours qu'elle ajoute son grain de sel dans nos discussions."
ajouter une corde à son arc v.
adquirir una nueva habilidad
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
ajouter foi v.
dar crédito
"Il refuse d'ajouter foi aux rumeurs qui circulent."
ajouter de l'argent v.
añadir dinero
"Je dois ajouter de l'argent sur mon compte pour payer les frais."
ajouter de l'huile v.
añadir aceite
"Il faut ajouter de l'huile dans la poêle avant de cuire les légumes."
ajouter à la fin v.
añadir al final · agregar al final
"Il va ajouter à la fin du livre un chapitre sur les conclusions."
ajouter à la liste v.
añadir a la lista
"Je vais ajouter ton nom à la liste des invités."
ajouter de la sauce v.
añadir salsa · echar salsa
"Elle ajoute de la sauce tomate sur ses pâtes."
ajouter du sucre v.
añadir azúcar
"Je vais ajouter du sucre dans mon café car il est trop amer."
ajouter un nouvel élément v.
añadir · agregar
"Il va ajouter un nouvel élément à sa collection de timbres."
ajouter une étiquette v.
etiquetar
"Il faut ajouter une étiquette sur chaque boîte pour les reconnaître."
il n'y a rien à ajouter exp.
no hay nada que añadir
"Tu as tout parfaitement expliqué, il n'y a vraiment plus rien à ajouter."
rien à ajouter n.
nada que añadir
"Son « rien à ajouter » a clôturé l'interrogatoire de façon définitive."
ajouter aux favoris v.
añadir a favoritos
"Je vais ajouter aux favoris cette page web intéressante."
ajouter à la confusion v.
añadir a la confusión
"Ses explications contradictoires ne font qu'ajouter à la confusion générale."
ajouter au catalogue v.
catalogar
"La bibliothécaire va ajouter au catalogue les nouveaux livres reçus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ajouter in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 104612. Exact: 104612. Verstreken tijd: 80 ms.