Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Disposer
Vertaling van "Disposer" in Spaans
Disposer d'une connexion Internet est la seule condition préalable requise.
El único requisito previo es disponer de una conexión a internet.
Disposer d'informations est une condition nécessaire pour une action préventive réussie.
Disponer de información de inteligencia es condición necesaria para una acción preventiva exitosa.
Disposer d'un cycle SEO réactif présente un avantage assez clair.
La ventaja de tener un ciclo de SEO ágil está clara.
Disposer d'un dossier médical complet aide les médecins à prendre de meilleures décisions.
Tener una historia clínica completa ayuda a los médicos a tomar mejores decisiones.
Disposer d'une pharmacie près de chez soi rassure toujours en cas de maladie soudaine.
Contar con una farmacia cerca de casa tranquiliza mucho en caso de una enfermedad repentina.
Disposer d'une analyse des coûts permet aux entreprises d'allouer leurs fonds plus efficacement.
Contar con un desglose de costos permite a las empresas asignar fondos de manera más eficiente.
Disposer d'un niveau de base fiable renforce l'intégrité des résultats.
Tener un nivel de fondo confiable mejora la integridad de los resultados.
Disposer d'un portefeuille diversifié est important, même dans un marché haussier solide.
Tener una cartera diversificada es importante, incluso en un mercado alcista sólido.
Disposer d'actifs liquides vous permet de faire face aux urgences sans délai ni stress.
Tener activos líquidos garantiza que puedas cubrir emergencias sin demoras ni estrés.
Disposer d'un crédit revolving peut être avantageux lorsque les dépenses sont imprévisibles.
Tener un crédito revolvente puede ser beneficioso cuando los gastos son impredecibles.
Disposer d'une voiture représente un avantage non négligeable pour ce travail en horaires décalés.
Tener coche propio es una ventaja importante para este trabajo con horarios irregulares.
Disposer d'économies importantes représente une situation avantageuse pour lancer sa propre entreprise.
Contar con ahorros importantes supone una gran ventaja para iniciar un negocio propio.
Disposer d'informations privilégiées lui a donné un avantage déloyal pendant le processus d'enchères.
Tener información privilegiada le dio una ventaja injusta durante el proceso de licitación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Disposer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se disposer à v.
prepararse para
"Elle se dispose à partir en voyage demain matin."
disposer de v.
disponer de · contar con
"Nous disposons de tous les outils nécessaires au projet."
disposer de temps v.
disponer de tiempo
"Je ne dispose pas de temps pour cette réunion aujourd'hui."
disposer de soi-même v.
disponer de uno mismo
"À dix-huit ans, il peut enfin disposer de lui-même."
droit des peuples à disposer d'eux-mêmes n.
derecho de los pueblos a la autodeterminación
"Le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes est inscrit dans la Charte de l'ONU."
vous pouvez disposer exp.
puede retirarse
"Après l'interrogatoire, le capitaine dit : Vous pouvez disposer."
Synoniemen voor Disposer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21502. Exact: 21502. Verstreken tijd: 100 ms.
