Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exiger
Ton chef n'a pas tort d'exiger plus de clarté dans les rapports.
A tu jefe no le falta razón al exigir más claridad en los informes.
Les travailleurs locaux ont organisé un débrayage pour exiger de meilleures prestations de santé.
Los trabajadores locales organizaron un paro laboral para exigir mejores beneficios de salud.
Notre associé passif croit en notre vision et fournit des fonds sans exiger de contrôle.
Nuestro socio capitalista cree en nuestra visión y proporciona financiación sin requerir control.
Le bonus peut exiger un dépôt avant de recevoir les tours gratuits.
El bono puede requerir un depósito antes de recibir los giros gratis.
Le client a modifié la spécification initiale pour exiger un écran plus lumineux.
El cliente modificó la especificación inicial para pedir una pantalla más luminosa.
Tu peux raisonnablement exiger un remboursement après un service aussi médiocre.
Puedes pedir un reembolso con toda lógica después de un servicio tan mediocre.
Les activistes engagés ont défilé dans la ville pour exiger des réformes juridiques.
Los activistas radicales marcharon por la ciudad exigiendo reformas legales.
Ils prévoient d'exiger la coopération de tous les départements pour ce projet majeur.
Planean exigir la cooperación de todos los departamentos para este proyecto importante.
Cette décision fixe une borne à ce qu'un patron peut exiger de ses employés.
Esta decisión fija un límite a lo que un patrón puede exigir a sus empleados.
On doit se respecter pour pouvoir exiger que les autres nous respectent aussi.
Uno tiene que respetarse para poder exigir que los demás también lo respeten.
Les manifestants étaient prêts à se rebeller et à exiger un changement immédiat.
Los manifestantes estaban listos para alzarse y exigir cambios inmediatos.
Les citoyens ont le droit d'exiger la justice ouverte pour un procès équitable.
Los ciudadanos tienen derecho a exigir una justicia abierta para un juicio justo.
En acceptant ce poste sans exiger d'avantages, il a les mains nettes.
Al aceptar ese puesto sin exigir ventajas, tiene las manos limpias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exiger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
exiger des explications v.
exigir explicaciones
"Le directeur va exiger des explications sur ce retard."
exiger le respect v.
exigir respeto
"Le professeur exige le respect de ses élèves en classe."
exiger un prix v.
exigir un precio · pedir un precio
"Le vendeur exige un prix élevé pour cette voiture ancienne."
exiger une rançon v.
exigir un rescate
"Les kidnappeurs exigent une rançon de deux millions d'euros."
Synoniemen voor exiger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16257. Exact: 16257. Verstreken tijd: 52 ms.
