Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projets de programmes
Geflecteerde vorm van projet de programmes
Vertaling van "projets de programmes" in Spaans
A ce titre, il participe notamment à l'élaboration des projets de programmes.
Participará, en particular, en la elaboración de proyectos de programas.
Des projets de programmes de lutte contre l'abandon du système scolaire actuel sont en cours de préparation.
Se están preparando proyectos de programas para combatir la deserción en el sistema escolar actual.
Nous prenons acte des efforts qui ont été déployés en vue d'élaborer des projets de programmes de travail.
Reconocemos los esfuerzos que se han realizado para elaborar los proyectos de programa de trabajo.
approbation des projets de programmes de normalisation
aprobación de los proyectos de programa de normalización
Dans la plupart des cas, les projets de programmes de pays précédents dont les activités ont pris fin seront clos et les montants non apurés seront passés par profits et pertes.
En la mayor parte de los casos, se hará el cierre de los proyectos de los programas por países cuyas operaciones hayan finalizando pasando a pérdidas y ganancias las cantidades que no se hayan podido conciliar.
La Commission, saisie des projets de programmes ainsi que de l'avis du Comité consultatif général, procède à l'examen de ces textes sous l'aspect des politiques générales de la Communauté et compte tenu de la situation budgétaire de cette dernière.
La Comisión, después de haber recibido los proyectos de los programas así como el dictamen del Comité consultivo general, procederá al examen de estos textos teniendo en cuenta las políticas generales de la Comunidad y la situación presupuestaria de esta última.
La stratégie nationale peut être modifiée avant la présentation annuelle des projets de programmes opérationnels.
La estrategia nacional podrá ser modificada antes de la presentación anual de los proyectos de programas operativos.
Il est également nécessaire de fixer un délai pour la deuxième soumission des projets de programmes d'aide.
También es necesario fijar el plazo para la segunda presentación de los proyectos de programas de apoyo.
De telles modifications sont effectuées avant que les projets de programmes opérationnels soient présentés au cours d'une année donnée.
Dichas modificaciones se realizarán anualmente, antes de presentar los proyectos de programas operativos.
la soumission, pour approbation, des projets de programmes d'éradication obligatoires ou optionnels
la presentación de proyectos de programas de erradicación obligatoria u voluntaria para su aprobación
Ils devraient également pouvoir donner leur avis en ce qui concerne les projets de programmes, d'appels d'offres et de rapports d'évaluation.
También deberían poder dar su opinión sobre los proyectos de programas, licitaciones e informes de evaluación.
Plusieurs délégations ont formulé des observations spécifiques sur certains des projets de programmes de pays, qui seraient communiquées aux pays concernés.
Varias delegaciones formularon comentarios específicos sobre algunos de los proyectos de programas por países, que se trasladarían a los países en cuestión.
établissement des projets de programmes de travail,
elaboración de los proyectos de programas de trabajo,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projets de programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 110 ms.
