Ale to był powrót do naszego regularnego programowania w trzeciej grze.
Może być stosowany w celu dostosowania się strony bez programowania.
Es kann verwendet werden, um eine Website anpassen ohne Programmierung.
Analiza ta dotyczy programowania na jego aktualnym etapie.
Zachodziłoby także ryzyko, że podczas programowania wymiar UE byłby zaniedbywany.
Auch bestünde die Gefahr, dass die EU-Dimension bei der Programmplanung vernachlässigt würde.
Będą się one także zazębiać z odpowiednimi inicjatywami w zakresie wspólnego programowania.
Sie werden zudem mit den Initiativen für die gemeinsame Planung verzahnt.
Agencja będzie w przyszłości kontynuować starania w celu lepszego programowania swoich działań.
Die Agentur wird die Planung ihrer Tätigkeiten in Zukunft weiter verbessern.
TREŚĆ PROGRAMOWANIA DO CELÓW 1, 2 ORAZ 3
INHALT DER PROGRAMMPLANUNG FÜR DIE ZIELE 1, 2 UND 3
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE PROGRAMOWANIA I WDRAŻANIA
BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR DIE PROGRAMMPLANUNG UND UMSETZUNG
GŁÓWNE UWAGI ZAWARTE W SPRAWOZDANIU SPECJALNYM NR 4/2004 NA TEMAT PROGRAMOWANIA INTERREG III
WICHTIGSTE BEMERKUNGEN IM SONDERBERICHT NR. 4/2004 ÜBER DIE PROGRAMMPLANUNG VON INTERREG III
PRIORYTETY TEMATYCZNE W RAMACH INSTRUMENTU PARTNERSTWA JAKO OGÓLNE RAMY PROGRAMOWANIA
THEMATISCHE PRIORITÄTEN IM RAHMEN DES PARTNERSCHAFTSINSTRUMENTS: ALLGEMEINER RAHMEN FÜR DIE PROGRAMMIERUNG
ZARZĄDZANIE PRZEZ KOMISJĘ NIE ZAPEWNIŁO W SPÓJNY SPOSÓB ODPOWIEDNIEGO PROGRAMOWANIA I REALIZACJI INTERWENCJI PRZEZ UE
DIE KOMMISSION SORGTE NICHT KONSEQUENT FÜR EINE ANGEMESSENE PLANUNG UND DURCHFÜHRUNG DER EUINTERVENTIONEN
Kluczowym staje się, że niezamierzone programowania i stosować ją świadomie.
Der Schlüssel ist, dass unbeabsichtigte Programmierung und es absichtlich.
Na filmiku pokazano, jak można wyuczyć robot bez czasochłonnego programowania.
Das Video zeigt, wie der Roboter ohne aufwändige Programmierung angelernt wird.
