Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
instytucjami
Geflecteerde vorm van instytucja 
NEW
Institutionen Einrichtungen Organen Organe Trägern Instituten Behörden Institute Stellen Organisationen interinstitutionellen
Gremien
Träger
institutionellen
EU-Institutionen
To również olbrzymi krok naprzód we współpracy pomiędzy naszymi obiema instytucjami.
Auch das ist ein enormer Fortschritt in der Kooperation unserer beiden Institutionen.
Współpracujemy zarówno z klientami indywidualnymi jak i firmami oraz instytucjami państwowymi.
Wir arbeiten mit individuellen Kunden wie auch mit Unternehmen und staatlichen Institutionen zusammen.
Dostrzegam perspektywę oszczędności poprzez stworzenie powiązań między instytucjami lokalnymi i regionalnymi.
Ich kann mir Einsparungen bei der Verbindung von lokalen und regionalen Einrichtungen vorstellen.
Ośrodki te współpracują z innymi instytucjami wchodzącymi w skład sieci.
Diese Stellen arbeiten mit anderen an das Netz angeschlossenen Einrichtungen zusammen.
Zasada lojalności między różnymi instytucjami jest bardzo ważna.
Der Grundsatz der Loyalität zwischen den verschiedenen Organen ist von großer Bedeutung.
Między Agencją i tymi instytucjami powinna być zagwarantowana bliska współpraca.
Eine enge Koordinierung zwischen der Agentur und diesen Organen sollte gewährleistet sein.
Dobre praktyki w zakresie relacji z osobami i instytucjami zewnętrznymi.
Gute Praktiken im Bereich der Beziehungen mit externen Personen und Institutionen.
Szczególna uwaga poświęcona będzie współpracy z instytucjami z krajów rozwijających się.
Der Schwerpunkt wird auf der Zusammenarbeit mit Institutionen in Entwicklungsländern liegen.
Obaj przewodniczący podkreślili, jak ważne jest zacieśnianie współpracy między obiema instytucjami.
Die beiden Präsidenten unterstrichen die Bedeutung einer engeren Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen.
Poprawione propozycje powinny być pomocne w dyskusjach toczonych obecnie między tymi instytucjami.
Die überarbeiteten Vorschläge sollten die beiden Institutionen bei den bereits begonnenen Diskussionen unterstützen.
Rozwijamy również sieci transferu wiedzy we współpracy z instytucjami prywatnymi i grupami badawczymi.
Wir fördern auch Netzwerke zum Wissensaustausch mit privaten Institutionen und Forschungsgruppen.
Zakład utrzymuje stałą współpracę techniczną z klientami oraz instytucjami naukowymi.
Unsere Firma steht in steter technischer Zusammenarbeit mit den Kunden und wissenschaftlichen Institutionen.
Program akademicki wspiera współpracę i komunikację z instytucjami akademickimi i laboratoriami badawczymi.
Das Hochschulprogramm fördert die Kooperation und Kommunikation mit wissenschaftlichen Institutionen und Forschungseinrichtungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor instytucjami in het Pools

Publiciteit

Suggesties

innymi instytucjami 6
instytucjami finansowymi 5
pomiędzy instytucjami 3
międzynarodowymi instytucjami 2
instytucjami ue 4
instytucjami europejskimi 3
instytucjami kredytowymi 2
instytucjami unii

Resultaten: 4893. Exact: 4893. Verstreken tijd: 57 ms.