Sadzonki rosną normalnie, ale mogą być zasiane w ziemi.
Keimlinge wachsen normal, kann aber in die Erde gesät werden.
Oczywiście musimy ciężko pracować, aby żyć na tej ziemi.
Natürlich müssen wir hart arbeiten, um auf dieser Erde leben zu können.
Każdy centymetr ziemi został przerzucony, przekopany, wyciśnięty i przesiany.
Jeder Zentimeter Boden wird abgedeckt, aufgegraben, gepresst und gesiebt.
Tak czy inaczej, na niemieckiej ziemi jest chroniony przez niemieckie prawo.
Auf deutschem Boden ist er ohnehin durch das deutsche Gesetz geschützt.
Pomyśl o tej pięknej ziemi, której tak gorliwie bronisz.
Denk an das schöne Land, das ihr so unerbittlich verteidigt.
Chcę mieszkać na swojej ziemi, a nie zarabiać na niej.
Ich will auf meinem Land leben, nicht davon profitieren.
Ja, jak wszyscy na tej ziemi, chciałbym się dowiedzieć.
Ich, wie alle anderen auf dieser Erde, würde das gerne herausfinden.
Żyjemy na tej ziemi tylko raz i to jest jak scena teatralna.
Auf dieser Erde leben wir nur einmal, wie auf eine Bühne.
Człowiek trzyma się swojej ziemi, bo to jest bezpieczne miejsce.
Man klammert sich an sein Land weil es sein sicherer Ort ist.
I ty twierdzisz że nie mamy praw do tej ziemi.
Und du sagst, wir haben kein Recht auf das Land.
Jego żona nie chciałaby, żeby tytoń rosnął na jej ziemi.
Seine Frau möchte nicht, dass Tabak auf ihrem Land wächst.
Musimy wnieść petycje do kościoła, by pochować go w poświęconej ziemi.
Wir bitten die Kirche, ihn auf geweihtem Boden zu beerdigen.
To jet można zdjąć z ziemi lub może być uruchomiony ręcznie.
Der Jet kann vom Boden oder aus der Hand gestartet werden.
