Brak snu szybko wyczerpuje twoją bystrość umysłu i jasność myślenia.
A lack of sleep will quickly drain your mental sharpness and clarity.
Brak wsparcia może pogrzebać jej szanse na wygraną w wyborach.
A lack of support might sink her chances of winning the election.
Brak wsparcia ze strony zarządu może powstrzymywać innowacyjne inicjatywy w pracy.
Lack of support from management can hold back innovative workplace initiatives.
Brak informacji trzymał mieszkańców w niepewności co do możliwej ewakuacji.
The lack of information kept residents guessing about possible evacuations.
Brak wczesnej interwencji leży u podstaw wielu trudności w uczeniu się.
Lack of early intervention is at the root of many learning difficulties.
Brak współczucia w jego słowach spotkał się z milczącym obrzydzeniem.
The lack of compassion in his words was met with silent disgust.
Brak opieki nad dziećmi stawia wielu rodzicom kłody pod nogi w karierze.
Lack of childcare options puts a crimp in many parents' career plans.
Brak snu i lęk stworzyły błędne koło, które całkowicie ją wykończyło.
Lack of sleep and anxiety created a vicious circle that exhausted her completely.
Brak zapasów awaryjnych stał się sygnałem ostrzegawczym o potrzebie lepszego przygotowania.
Their lack of emergency supplies became a wake-up call for better preparedness.
Brak kontroli może prowadzić do wielu komplikacji w przepływie pracy.
The lack of oversight can lead to many complications in the workflow.
Brak planowania zrujnował ich budżet wakacyjny, powodując stres i frustrację.
Her lack of planning ruined their vacation budget, causing stress and frustration.
Brak informacji sprawił, że była niepewna, co do najlepszego sposobu działania.
The lack of information made her unsure about the best course of action.
Brak dostępnego cenowo mieszkania podkreśla istotną zawodność rynku w obszarach miejskich.
The lack of affordable housing highlights a significant market failure in urban areas.
